应梦游

宋 · 赵抃

译文

龙穴藏身稳

龙穴之中藏身安稳

泉源抚掌清

泉水源头抚掌即出清冽

红尘人绝虑

红尘中人断绝了忧虑

白日世长生

白日里世间如得长生

我分谙冲寂

我本分就安于淡泊寂静

谁能顾利名

谁还会去顾及名利

梦中休指笑

梦中不要指着我嘲笑

又作洞霄行

我又踏上了去洞霄宫的行程

赏析

题解
此诗为应梦而游之作。龙穴藏身安稳,泉源抚掌而清,红尘中的人断绝思虑,白日里世间长生。我已分定安于冲寂,谁能再顾利名,梦中不要指点嘲笑,又要去洞霄宫修行了。此诗以梦游为题,写出对红尘利名的超越与对清修之地的归属。

逐句解读
首句「龙穴藏身稳」写龙穴中藏身安稳,「稳」写出归隐之安。次句「泉源抚掌清」写泉源抚掌之间清澈,「抚掌」写出取水之便,「清」写出泉之纯净。第三句「红尘人绝虑」写身处红尘而绝断思虑,「绝虑」写出心之超脱。第四句「白日世长生」写白日之中世间长生,「长生」写出修道之愿。第五句「我分谙冲寂」写我已分定安于冲淡寂灭,「谙」写出习惯,「冲寂」为道家冲淡寂灭之境。第六句「谁能顾利名」写谁能再顾及名利,「谁能」以反问写出决绝。第七句「梦中休指笑」写梦中不要指点嘲笑,「休指笑」写出对尘俗评价的不屑。末句「又作洞霄行」写又要去洞霄宫修行了,「又」字写出屡去之意,修行之志不改。

艺术手法
此诗以五言律诗的形式写出修行之志。前四句写洞天环境:龙穴、泉源、红尘绝虑、白日长生,由物到人、由境到心。后四句写主观态度:「我分谙冲寂」写已安于寂灭,「谁能顾利名」以反问写决绝,「梦中休指笑」以「梦中」写出虚实交织的玄妙,「又作洞霄行」以「又」字写出修行的持续不断。全诗由境到心、由静到动、由悟到行,层次分明。

总体评价
此诗以应梦游写出对红尘利名的超越与对清修之地的归属,「又作洞霄行」以「又」字写出修行之志的坚韧不渝,格调清远而意志坚定。

相关诗词