引流联句

宋 · 赵抃

译文

别派从江垠,邀流入农畎。

从江边另开一条水路,引水流入农田沟渠。

淙淙来源深,㶁㶁度沟浅。

水流淙淙来源深远,汩汩流过浅沟。

园穿萧艾芟,堑断荆剪。

穿园而过芟除萧艾野草,断堑之处剪除荆棘。

疏功浃长长,溉利和步远。

疏浚之功广被长远,灌溉之利遍及远处。

田观疑泽潴,坎听类瓴建。

观田中水疑为泽潴,听坎中声如瓶水倾注。

北溟归凿池,幽岳漾装𪩘。

北溟之水归于所凿之池,幽深山岳倒映于水面。

泻埤纹湍驶,回湾波细转。

从低洼处泻出水纹湍急,回湾处波流细转。

过窦石眼窥,经虚土口吮。

流过石洞如从眼中窥视,经过虚空如从土口吮吸。

浮行值落叶,浸长逢生藓。

水面浮行碰到落叶,浸淹之处长满青苔。

孤鹤眼怪觇,纤鱼鬣跳展。

孤鹤以怪异之眼窥视,小鱼展鳍跳跃。

中沈无秽淤,底浄有纹{石霝}。

水中沉静无污泥淤积,水底洁净有纹石。

映苇色莫分,喧琴韵难辨。

映照芦苇颜色难以分辨,喧响如琴韵难以辨别。

增霖人闹蛙,涵月夜惊犬。

增雨之时蛙鸣热闹,映月之夜惊动犬吠。

侵篁鞭起萌,逼水低垂菌。

侵入竹林催发竹笋萌生,近水处低垂着菌菇。

怜黄浇菊篱,惜紫沃兰畹。

怜惜黄花浇灌菊篱,珍惜紫花浇灌兰畹。

吏咨窑甓甃,童戏芒车卷。

吏员咨询用窑砖砌渠,孩童嬉戏卷起草车。

灌携令手劳,漱掬致腰俛。

提水灌溉使手劳累,掬水漱洗使腰弯俯。

庭秋临加凉,轩夏尚消烜。

秋季临庭更添凉意,夏季在轩中尚可消暑。

我矜近济能,僮贺遥汲免。

我自矜近处有水可济之能,僮仆庆幸远汲之劳可免。

贮戺埋巨甔,归厨架修笕。

贮水于阶埋入巨瓮,归厨架设修长竹管。

供掏饭盎粮,给澳羹鼎脔。

供水掏洗饭盎之粮,供给烹饪羹鼎之肉。

调药修臼饵,煎茶试罗荈。

调药用臼捣制饵药,煎茶试饮罗筛之茶。

坐客频泛觞,蹲儿屡洗砚。

坐客频频举杯饮酒,蹲地小儿屡屡洗砚。

聆寒心脱烦,挹冷酒除湎。

聆听水声寒意使心脱烦,掬取冷水入酒除却醉意。

壅挑筇步随,静看髭吟撚。

壅土挑渠拄杖步随,静观捻须吟诗。

高怀造文摅,清兴团诗遣。

高远情怀借文章抒发,清雅兴致凭诗篇排遣。

瑰章非俗成,怪句自幽选。

瑰丽篇章非俗人能成,奇特诗句自然从幽选中来。

涌词波翻瀛,绵意绪抽蠒。

词涌如波翻瀛海,绵密思绪如蚕抽茧。

书丹字隶行,款碣石磨琬。

以丹书字或隶或行,刻碑之款磨于美石。

题为引流篇,记耳非自衒。

题为引流篇,只是记录并非自夸。

赏析

题解
此诗为引流联句之作。全诗以联句形式详细描写引水入渠的过程:从水源到灌溉、从修渠到用水、从田泽到日常生活,涉及水利的方方面面。末段以抒怀作结,写引流之趣与诗文之兴。此诗是罕见的以水利为主题的联句长诗,兼具纪实性与文学性。

逐句解读
「别派从江垠,邀流入农畎」写从江边引水入农田沟渠,开篇即点明引水之功。

「淙淙来源深,㶁㶁度沟浅」写水流淙淙来源深远,㶁㶁流过浅沟。

「园穿萧艾芟,堑断荆剪」写穿园而过芟除萧艾,断堑之处剪除荆棘。

「疏功浃长长,溉利和步远」写疏浚之功广被长远,灌溉之利遍及远处。以下详细描写水流的形态、渠道的修建、灌溉的效果、水中生物、水利与日常生活的关系等。

「增霖人闹蛙,涵月夜惊犬」写增雨时蛙鸣热闹,映月时惊动了夜犬。

「灌携令手劳,漱掬致腰俛」写提水灌园令手劳累,掬水漱洗致腰弯俯。

「庭秋临加凉,轩夏尚消烜」写秋季临庭更添凉意,夏季在轩中尚可消暑。末段抒怀:「高怀造文摅,清兴团诗遣」写高远的情怀借文章抒发,清雅的兴致凭诗篇排遣。

「瑰章非俗成,怪句自幽选」写瑰丽的篇章非俗人能成,奇特的诗句自然从幽选中来。

「涌词波翻瀛,绵意绪抽蠒」写词涌如波翻瀛海,绵密的思绪如蚕抽茧。

「书丹字隶行,款碣石磨琬」写以丹书字或隶或行,刻碑之款磨于美石。

「题为引流篇,记耳非自衒」写题为引流篇,只是记录并非自夸。

艺术手法
此诗以联句长篇写水利之事,兼具纪实性与文学性。前半部以细腻的笔触描写水渠的修建与灌溉,从水源、渠道、清淤、修砌到用水、养鱼、浇花、洗砚,涵盖水利的各个环节,观察入微,描写精确。后半部转入抒怀,以「高怀」「清兴」将实用之水利升华为精神之追求。

「瑰章非俗成,怪句自幽选」以自评写出诗歌创作的追求。全诗以叙事为主、抒怀为辅,在详细的水利描写中融入文人的雅趣。

总体评价
此诗以联句长篇详细描写引水入渠的过程与效果,是罕见的水利题材诗作,兼具纪实价值与文学价值。末段抒怀将实用升华为精神追求,格调清雅。

相关诗词