送李运使学士赴阙十咏 其五

宋 · 赵抃

译文

传姻联世美,振玉擅家声。

联姻传承了世代的美名,如振玉般享有家声。

南楚聊均逸,东臯亦劝耕。

在南楚暂且共享安逸,在东皋也劝勉农耕。

察廉无遁物,刺举有能名。

察访清廉没有遗漏之人,检举弹劾享有能臣之名。

宣室今前席,宁庸羡贾生。

如今在宣室被皇帝前席相问,何须羡慕贾谊呢?

赏析

题解
此诗为赵抃送李运使学士赴阙十咏其五。诗人赞美李运使家世显赫、政绩卓著,在地方察廉有方、刺举有名,如今将被朝廷重用。

逐句解读
首二句「传姻联世美,振玉擅家声」写联姻传续世代的美好,振玉之才独擅家声。

「南楚聊均逸,东臯亦劝耕」在南楚聊且均匀安逸,在东皋也劝勉农耕。

「察廉无遁物,刺举有能名」察廉之政无隐遁之物,刺举之权有能干之名。

「宣室今前席,宁庸羡贾生」宣室如今前席以待,何须羡慕贾谊。

艺术手法
全诗以用典和对比为特色。

「察廉无遁物」以「无遁物」写察廉之严,「刺举有能名」以「有能名」写刺举之效,一严一效相辅相成。

「宣室今前席」用汉文帝宣室求贤之典,写朝廷对李运使的器重,又以「宁庸羡贾生」反诘收束——如今你也被前席相待,何须羡慕贾谊当年的恩遇,立意新颖。

总体评价
此诗以家世、政绩和朝廷恩遇三个方面赞美李运使。赵抃以贾谊之典作反衬,既肯定了李运使的地位,也避免了赞美的陈词滥调。

相关诗词