暖风

宋 · 赵抃

译文

薄袂欹云散,轻盘舞袖低。

薄薄的衣袖如云般飘散开去,轻盈的舞姿中长袖低低垂落。

帘疎荡楼阁,尘暗逐轮蹄。

稀疏的帘幕在楼阁间飘荡,昏黄的尘土追逐着车马的轮蹄。

絮乱垂杨道,香流种药畦。

柳絮纷飞在垂杨夹道的小路上,药草畦中飘散着阵阵清香。

春窗恼春思,一枕杜鹃啼。

春窗之前惹起恼人的春思,枕上只听得杜鹃声声啼唤。

赏析

题解
此诗为赵抃咏暖风之作。春风送暖,花絮纷飞,然而在暖风带来的春意中,诗人却感受到春思的烦扰,末以杜鹃啼声收束,将春日的迷离与愁绪融于一炉。

逐句解读
首二句「薄袂欹云散,轻盘舞袖低」写薄袖如云鬟散乱,轻盘旋舞袖低垂。

「帘疎荡楼阁,尘暗逐轮蹄」帘疏处风荡楼阁,尘暗中车马轮蹄追逐。

「絮乱垂杨道,香流种药畦」柳絮纷乱于垂杨道上,花香流溢于种药畦中。

「春窗恼春思,一枕杜鹃啼」春窗下春思恼人,一枕之间杜鹃声声啼叫。

艺术手法
全诗以暖风为线索,将风中的各种景象串联起来。

「薄袂欹云散」以发鬟散乱写风之暖而懒,人不胜其柔。

「絮乱」与「香流」一动一静,写出暖风中花絮飞舞与花香弥漫的春日景象。末联以「恼」字写春思之烦扰,又以杜鹃的啼声作为春愁的声音符号,将全诗的视觉描写推向听觉的高潮,情景交融。

总体评价
此诗以细腻的笔触写暖风中的春日景象,从视觉到嗅觉到听觉,多角度渲染春意,又以春思之恼收束,写出了春日迷离而微愁的情调,短小而韵味悠长。

相关诗词