哭康守赵师旦

宋 · 赵抃

译文

五月炎方祲气浮,贼锋残忍入康州。

五月炎热南方瘴气弥漫,贼兵残忍地攻入康州。

肯抛孤垒偷生去,誓御群蛮竟死休。

怎肯抛弃孤城苟且偷生,誓死抵御蛮贼最终以身殉国。

没世不名贤者耻,长年为辱古人羞。

死后不留名声是贤者的耻辱,长年受辱令古人也感到羞愧。

嗟嗟潜叔今何恨,愤血忠魂劲草秋。

唉唉潜叔如今还有什么遗恨,忠愤之血忠烈之魂如秋风中劲草不灭。

赏析

题解
此诗为赵抃哭悼康州太守赵师旦之作。赵师旦在康州抵御蛮贼时殉城而死,赵抃以诗哭之,赞其誓死守城、不弃孤垒的忠义,并以"愤血忠魂劲草秋"为这位壮烈殉国的英魂写照。

逐句解读
首句「五月炎方祲气浮」写五月南方炎热之地瘴气浮荡,"炎方"指南方,"祲气"指不祥之气,烘托出战前的紧张氛围。次句「贼锋残忍入康州」写贼兵残忍地攻入康州,"残忍"二字直斥敌寇之暴。第三句「肯抛孤垒偷生去」写岂肯抛弃孤垒苟且偷生而去,反诘语气极强,突显赵师旦的必死之志。第四句「誓御群蛮竟死休」写誓死抵御群蛮直到战死方休,"竟死休"三字掷地有声,壮烈之极。第五句「没世不名贤者耻」写身死而不留名的贤者以为耻辱,用《论语》"君子疾没世而名不称焉"之意,说明殉国留名比苟活更有价值。第六句「长年为辱古人羞」写长期屈辱偷生是古人之所羞,进一步申明舍生取义的立场。末二句「嗟嗟潜叔今何恨,愤血忠魂劲草秋」写嗟叹潜叔如今有何遗恨?愤血忠魂如秋日劲草般不屈。

"潜叔"为赵师旦之字,"劲草秋"用"疾风知劲草"之意,以秋风中挺立的劲草比喻忠魂不屈。

艺术手法
其一,气势悲壮。全诗以"残忍""誓御""竟死休""愤血忠魂"等词语构建出慷慨悲壮的氛围,读之令人肃然。其二,用典有力。

"没世不名"出《论语》,"劲草"出唐太宗语,两典皆为忠义之喻,与主题高度契合。其三,以自然意象作结。

"劲草秋"将忠魂之不屈与秋草之坚韧融为一体,意象悲壮而持久,余韵不绝。

总体评价
此诗为赵抃悼念殉国忠臣的慷慨之作,以铿锵有力的语言赞美赵师旦誓死守城、不弃孤垒的壮烈行为。

"愤血忠魂劲草秋"一句尤其有力,将忠烈精神化为永恒的自然意象,令人动容。

相关诗词