寄开化余遵道

宋 · 赵抃

译文

野老余遵道,人微德义尊。

山野老人余遵道,虽然地位卑微却德义受人尊崇。

家居青嶂底,身在白云根。

家住在青翠山峦的深处,人身在白云缭绕的山脚。

盛事传闾里,昌期付子孙。

善行美事在乡里间传颂,昌盛之运交付给子孙后代。

不烦迂步远,此去自高门。

不必烦劳迂行远路,从此自然步入高门显达之途。

赏析

题解
此诗为赵抃寄给开化县余遵道之作。余遵道为一隐居山野的长者,虽地位卑微却德义高尚。诗人以崇敬的笔调赞美其隐居之志与德行之美,并寄寓美好的祝愿。

逐句解读
首联「野老余遵道,人微德义尊」点明余遵道的身份与品格:虽为山野老人,地位卑微,但德行道义却受人尊崇。

"野老"与"德义尊"形成鲜明对比,揭示了人格价值不取决于社会地位。颔联「家居青嶂底,身在白云根」描绘其隐居环境:家在青翠山峦的深处,人身在白云缭绕的山脚。

"青嶂底"与"白云根"既写实又象征,暗寓其超尘脱俗的精神境界。颈联「盛事传闾里,昌期付子孙」写其善行美德的传播与延续:盛美之事在乡里间传颂,昌盛之运交付给子孙后代。

"传闾里"是空间上的扩散,"付子孙"是时间上的延续。尾联「不烦迂步远,此去自高门」表达美好的期许:不必烦劳迂行远路,从此自然走向高门显达。此句也可理解为:其德行本身即是高门,无需外求。

艺术手法
全诗运用了多组对比手法:"人微"与"德义尊"的地位与品格对比,"青嶂底"与"白云根"的幽深与高远的意象对比,使诗歌在简练的篇幅中富有张力。颔联"青嶂底"与"白云根"对仗精妙,"底"字写其隐之深,"根"字写其本之固,既描绘了具体的山水图景,又暗含对隐者品格的隐喻。尾联以"自"字收束,含有一种笃定自信,暗示德行自有其归途。

总体评价
此诗以简洁质朴的语言赞美隐者之德,对比手法运用巧妙,山水意象与人格隐喻交融,展现了赵抃对隐逸人格的推崇与对德行价值的坚定信念。

相关诗词