寄酬前人上巳日鉴湖即事三首 其二

宋 · 赵抃

译文

湖上初经上巳春

鉴湖上初次经历上巳节的春光

水边遥见碧芜新

水边远远望见新生的碧绿草地

轻舟竞泛无涯乐

轻舟竞相泛游,欢乐无边无际

夹岸希逢不醉人

两岸很难遇见没有喝醉的人

厨酝旋斟浮蚁酽

厨中新酿的酒刚斟出,浮沫浓醇

府茶深点卧龙珍

府中名茶深深点沏,珍贵如卧龙

诗筒往复余知幸

诗筒往复传递,我深知这是幸运

垂老亲仁得善隣

年老之时亲近仁人,得到了好邻居

赏析

题解
此诗为赵抃寄酬前人上巳日鉴湖即事三首其二。诗中描写了上巳日鉴湖泛舟的欢快场景,以得善邻为幸。

逐句解读
首联「湖上初经上巳春,水边遥见碧芜新」写初春湖景:湖上初经上巳之春,水边遥见碧绿的芜草新发。颔联「轻舟竞泛无涯乐,夹岸希逢不醉人」写泛舟之乐:轻舟竞相泛游有无涯之乐,夹岸之中很少碰见不醉之人。颈联「厨酝旋斟浮蚁酽,府茶深点卧龙珍」写酒与茶:厨酝旋即斟满浮蚁浓酽,府茶深点卧龙珍茗。尾联「诗筒往复余知幸,垂老亲仁得善隣」写诗简与善邻:诗筒往复我知道是幸运,垂老亲仁得到好的邻居。

艺术手法
全诗以"轻舟竞泛无涯乐,夹岸希逢不醉人"写上巳泛舟的全民欢醉。

"厨酝旋斟浮蚁酽,府茶深点卧龙珍"以酒与茶的工整对仗写宴饮的丰盛——浮蚁浓酒与卧龙珍茶,一醉一醒。尾联以"垂老亲仁得善隣"写年老得友邻之幸,将上巳之乐从节日的暂时延伸到友邻的常久。

总体评价
此上巳诗以鉴湖泛舟的全民欢醉为核心,以酒茶并陈的宴饮丰盛为描写,以垂老得善邻的常久之幸收束,格调欢快而有对友邻的珍惜。

相关诗词