寄酬旧交吴中复龙图

宋 · 赵抃

译文

我昔梦刀慙乐土,群今叱驭信贤哉。

我昔日如梦得刀惭愧身处乐土,你们如今叱驭赴任真是贤能啊。

芝兰旧友三年别,金玉新诗万里来。

芝兰般的旧友分别三年,金玉般的新诗从万里之外传来。

石室清风期俗变,锦城珍宴为民开。

石室的清风期望能改变风俗,锦城的珍馐宴席是为百姓而设。

中和有颂朝廷喜,行看春光拥诏回。

中和之治有人颂扬朝廷欢喜,不久就能看到你在春光中捧着诏书归来。

赏析

题解
此诗为赵抃寄酬旧交吴中复龙图之作。诗中写了与旧友三年分别的思念,以及收到远方诗简的欣喜。

逐句解读
首联「我昔梦刀慙乐土,群今叱驭信贤哉」写仕途对比:我昔日梦刀入蜀自惭于乐土(蜀地富庶),群今叱驭赴任确实贤能。颔联「芝兰旧友三年别,金玉新诗万里来」写别与来:芝兰般的旧友分别三年,金玉般的新诗从万里之外寄来。颈联「石室清风期俗变,锦城珍宴为民开」写蜀地的治理与民生:石室的清风期望改变风俗,锦城的珍宴是为民而开。尾联「中和有颂朝廷喜,行看春光拥诏回」写期望:中和之政有颂歌朝廷欢喜,行将看到春光中拥诏归来。

艺术手法
全诗以"芝兰旧友三年别,金玉新诗万里来"的工整对仗写友情与诗简——三年的别与万里的来,时间的长度与空间的远度对称。

"石室清风期俗变"以石室(蜀地名胜)的清风比喻教化之力。尾联以"春光拥诏"的美好图景收束。

总体评价
此寄酬诗以旧友的思念与新诗的欣喜交织,以蜀地治理的期望与朝廷召回的展望收束,格调真挚而有仕宦的关切。

相关诗词