杭州八咏 望湖楼

宋 · 赵抃

译文

倚棹渔舠恣往还

倚着船桨在渔舟上自由来往

澄波如鉴照群山

澄澈的湖水如明镜般映照着群山

遶湖三百浮图寺

环湖有三百多座佛塔寺院

祇是凭楼一瞬间

只需凭楼远眺,一瞬间便尽收眼底

赏析

题解
此诗为赵抃《杭州八咏》咏望湖楼之作。诗人以澄波如鉴、群山倒映的美景写望湖楼的观感,又以三百佛寺只在凭楼一瞬间尽收眼底的感慨,写出西湖之博大与望湖楼之高远。

逐句解读
首句「倚棹渔舠恣往还」写倚着船桨在渔舟上自由来往,「渔舠」即小渔船,「恣往还」写出湖上泛舟的自由畅快。次句「澄波如鉴照群山」写清澈的湖水如同明镜,映照着周围的群山,「如鉴」即如镜,「照群山」写出湖水映山的美丽倒影。第三句「遶湖三百浮图寺」写环绕西湖有三百多座佛寺,「浮图」即佛塔,「三百」极言其多,写出杭州佛寺林立的盛况。末句「祇是凭楼一瞬间」写这些佛寺只需凭楼一望便尽收眼底,「一瞬间」极言时间之短,与「三百」的数量形成对比,突出望湖楼视野之开阔。

艺术手法
一、比喻贴切:「澄波如鉴」以明镜比喻湖水的清澈,形象而优美。二、数量对比:三百座佛寺与一瞬间尽收,以多与快的对比突出望湖楼的高远视野。三、动静结合:前两句写湖上泛舟、波光映山的动态美,后两句写凭楼远眺的静态全景,动静相映。

总体评价
此诗以望湖楼为视角,先写湖上近景,再写凭楼远景,由动到静,由近及远,将西湖的博大与望湖楼的高远融为一体。末句以一瞬间收尽三百佛寺,气势开阔,令人神往。

相关诗词