过公安

宋 · 赵抃

译文

刘郎浦上公安渡

在刘郎浦旁的公安渡口

我过高吟老杜诗

我经过此地高声吟诵杜甫的诗篇

烟浪几重江几曲

烟波重重叠叠,江水弯弯曲曲

筭应风物似当时

想来此地的风光景物应与当年相似

赏析

题解

此诗为赵抃途经公安渡口时所作。公安是杜甫晚年流寓之地,诗人过此不禁追忆杜甫,以吟诵杜诗来缅怀先贤,同时感叹古今风物之似与不似,寄寓深沉的历史感慨。

逐句解读

首句「刘郎浦上公安渡」点明行经之地,刘郎浦与公安渡皆在今湖北境内,为长江沿线要津。以地名为起笔,具有纪实性。次句「我过高吟老杜诗」写诗人经过此地时高声吟诵杜甫诗作,因公安乃杜甫流寓之处,吟杜诗既是缅怀,也是心灵的对话。

「高吟」二字见出诗人对杜甫的景仰之情。第三句「烟浪几重江几曲」以烟波浩渺、江流曲折之景,写出旅途的漫长与艰辛,也暗喻人生之路的迂回。末句「筭应风物似当时」推想此处风物与杜甫当年所见当无大异,「筭应」为推测之词,言外之意是物是人非——风景犹似昔日,而斯人已不可见。

艺术手法

全诗以地理空间为经、以时间为纬,将当下行旅与历史记忆交织。

「烟浪几重江几曲」一句叠用「几」字,既是写实的江行感受,又有恍惚迷离之致,与追怀古人的情调相吻合。末句以「似」字作结,似同而非同,留有余韵。诗人不言物是人非,而以「筭应」出之,含蓄蕴藉,让读者自去体会古今之变与不变。

总体评价

此诗过公安而怀杜甫,以吟诗为纽带连接古今,景语淡而情味深,是一首含蓄有致纪行怀古之作。

相关诗词