得守虔州过乡邦赠别衢州太守高赋同年

宋 · 赵抃

译文

俞请分符入赣川,过家为幸获于天。

获准分符赴任进入赣川,过家之幸得自天赐。

桂宫旧有同年契,梓里今逢太守贤。

桂宫之中旧有同年之契,梓里如今逢着贤明太守。

酾酒殷勤供去帐,解囊分耀贮离篇。

殷勤酾酒供饯行之帐,解囊分出光彩贮藏离篇。

晓来颇觉思君梦,烟水苍茫隔画船。

清晨颇觉梦到思君,但烟水苍茫隔着画船。

赏析

题解
此诗为赵抃得守虔州过乡邦时赠别衢州太守高赋之作。高赋为赵抃同年进士,两人相逢于乡邦,诗中表达了同年的情谊与离别的感伤。

逐句解读
首联「俞请分符入赣川,过家为幸获于天」写赴任与过家:获准分符进入赣川(虔州),过家之幸得自天赐。颔联「桂宫旧有同年契,梓里今逢太守贤」写同年与相遇:桂宫之中旧有同年之契,梓里如今逢着贤明的太守。颈联「酾酒殷勤供去帐,解囊分耀贮离篇」写饯别:殷勤酾酒供饯行之帐,解囊分出光彩贮藏离别之诗篇。尾联「晓来颇觉思君梦,烟水苍茫隔画船」写别后思念:清晨颇觉梦到思君,但烟水苍茫隔着画船。

艺术手法
全诗以"过家为幸获于天"的感恩开篇,以"桂宫同年"与"梓里太守"的双重关系写交谊的深厚。

"酾酒殷勤"与"解囊分耀"以殷勤与慷慨的行动写饯别的真诚。尾联"烟水苍茫隔画船"以苍茫的烟水与隔绝的画船写离别的怅惘,景情交融,含蓄悠远。

总体评价
此赠别诗以同年之谊与乡邦之遇为背景,以感恩、欢聚、饯别、思念为情感线索,格调温厚而情意真挚。

相关诗词