次韵郑琰登睦州高峰塔

宋 · 赵抃

译文

旧迹蒙君丽句夸

旧日足迹承蒙你用华美诗句夸赞

昔同峰顶蹑云霞

从前一同登上峰顶,脚踏云霞

逢秋谒寺留诗笔

逢秋拜谒寺院,留下诗篇

薄暮归鞍照月华

薄暮骑马归去,月华照映马鞍

旋酌香醪浮瓮蚁

随即斟上香醇美酒,酒面浮着细如蚁的酒沫

鬭烹新茗满瓯花

又烹煮新茶,茶碗中满是沫花

心余更作儒官会

兴致未尽,更设儒官雅集

帐内诸生拥绛纱

帷帐内诸生围坐,绛纱环绕

赏析

题解
此诗为赵抃次韵郑琰登睦州高峰塔之作。诗中回忆了昔日同登高峰的雅事,描写了今日重逢的欢乐。

逐句解读
首联「旧迹蒙君丽句夸,昔同峰顶蹑云霞」写昔日同游:旧日遗迹蒙你以丽句夸赞,昔日同在峰顶蹑履云霞。颔联「逢秋谒寺留诗笔,薄暮归鞍照月华」写当日之游:逢秋谒寺留下诗笔,薄暮归鞍映照月华。颈联「旋酌香醪浮瓮蚁,鬭烹新茗满瓯花」写饮酒品茗:旋即酌来香醪浮着瓮中蚁沫,比赛烹煮新茶满杯生花。

"瓮蚁"指酒面泡沫,"瓯花"指茶面泡沫。尾联「心余更作儒官会,帐内诸生拥绛纱」写雅集:心有余兴更作儒官之会,帐内诸生簇拥着绛纱。

艺术手法
全诗以"昔同峰顶蹑云霞"的回忆开篇,以"逢秋谒寺"与"薄暮归鞍"的当日游览为主要内容。

"旋酌香醪浮瓮蚁,鬭烹新茗满瓯花"以"蚁"与"花"两个泡沫意象写酒与茶的细腻,极富生活情趣。尾联以"儒官会"与"拥绛纱"的师生场景收束,将私人的雅集与教育者的身份融合。

总体评价
此和诗以回忆与重游交织,以酒茗之雅与师生之乐为内容,格调闲适而有文人的风雅气息。

相关诗词