次韵前人谒禹庙三首 其三

宋 · 赵抃

译文

春色湖光照锦衣,岸花汀草共芬菲。

春日湖光映照着锦衣华服,岸边花草共同散发芬芳。

若耶溪上游人乐,举棹狂歌半醉归。

若耶溪上游人欢乐,举桨狂歌,半醉而归。

赏析

题解
此诗为赵抃次韵前人谒禹庙三首之第三首,也是组诗的最后一首。诗人以春色湖光、岸花汀草的明媚春景写谒禹庙归来的愉悦心情,又以若耶溪上游人举棹狂歌半醉归的欢快场景收束,将谒庙的庄严与春游的欢乐融为一体。

逐句解读
首句「春色湖光照锦衣」写春天的湖光映照着华丽的锦衣,「春色湖光」写出春天的明媚,「锦衣」既指官员的服饰,也暗示归途的荣耀。次句「岸花汀草共芬菲」写岸边的花和水边的草共同散发着芬芳,「岸花汀草」写出湖岸的繁花碧草,「共芬菲」写出花与草的和谐共美。第三句「若耶溪上游人乐」写若耶溪上的游人欢乐,「若耶溪」为绍兴名溪,相传西施曾在此浣纱,「游人乐」写出春游的欢快。末句「举棹狂歌半醉归」写举桨划船,高歌狂唱,半醉而归,「狂歌」写出纵情之态,「半醉归」写出尽兴而返。

艺术手法
一、色彩鲜明:「春色」「锦衣」「岸花汀草」构成一幅色彩斑斓的春日画卷。二、动静结合:湖光映衣为静,岸花草菲为静,而「举棹狂歌半醉归」为动,静动相映,画面生动。三、以欢写敬:谒禹庙本是庄严肃穆之事,但此诗写归途的欢快,以春游之乐映衬对大禹功德的感念,别具一格。

总体评价
此诗以谒禹庙后的春游归途为主题,将庄严的谒庙与欢快的春游巧妙结合。全诗色彩明丽,情调欢快,以「举棹狂歌半醉归」的纵情之态收束,既是对春日胜景的赞美,也是对大禹功德的感念之情的另一种表达。

相关诗词