次韵前人长至有怀二首 其一

宋 · 赵抃

译文

诗美皇皇使者风

诗篇之美如堂皇使者的风采

礼修戎馆致雍容

在戎馆中修明礼节,展现雍容气度

去年佳节辽东会

去年佳节在辽东相聚

此日新阳湖上逢

今日新阳初照在湖上重逢

赏析

题解
此诗为赵抃次韵前人长至有怀二首之第一首。诗人以皇皇使者之风采赞美友人的诗篇,又以去年辽东之会与今日湖上相逢的对比,写出时光流转中友情的珍贵。

逐句解读
首句「诗美皇皇使者风」写友人的诗篇美如皇皇使者的风采,「皇皇」即堂皇、庄美,「使者风」指出使时的大臣风度,以使者的庄美风度比喻诗歌的气象。次句「礼修戎馆致雍容」写在戎馆中修明礼节,展现出雍容气度,「戎馆」即接待使臣的馆舍,「致雍容」写出仪态的从容优雅。第三句「去年佳节辽东会」写去年佳节在辽东相聚,「佳节」点明时间,「辽东」点明地点,回忆去年的相聚。末句「此日新阳湖上逢」写今天新阳初照在湖上重逢,「新阳」指冬至后阳气始生,即长至之日,「湖上逢」写今日重逢之喜。

艺术手法
一、时空对比:「去年」与「此日」、「辽东」与「湖上」形成时空对比,表现友情的跨越。二、以人写诗:首句以使者的风度比喻诗歌的气象,人诗合一,格调不凡。三、节气入诗:「新阳」即长至节气的特点,冬至一阳生,既点明时令,又暗含重逢之喜如新阳般温暖。

总体评价
此诗以长至(冬至)为契机,将去年辽东之会与今日湖上重逢对举,时空交错中见出友情的恒久。全诗格调雍容,不写思念之苦而写重逢之喜,体现了赵抃诗歌的平和雅正之风。

相关诗词