次韵黎守毛抗屯田见寄

宋 · 赵抃

译文

岷峨还是一川雄

岷山峨眉依然是一川雄伟之地

我愧行春与欲同

我感叹巡行春色时想要与你同行

乐国比年丰衍后

乐土连年丰收富足之后

嘉朋终日笑谈中

好友们终日在笑谈之中

沈黎太守初成政

沈黎太守初见治政成效

蕃诏诸蛮悉向风

各少数民族纷纷归顺向化

圣世唐虞流泽远

圣明的时代如唐虞般恩泽深远

启行无复用元戎

出发行军不再需要动用大军

赏析

题解
此诗为赵抃次韵黎守毛抗屯田见寄之作。诗中称赞了沈黎太守的治绩与诸蛮向风的盛况,以圣世泽远为背景。

逐句解读
首联「岷峨还是一川雄,我愧行春与欲同」写岷峨的雄壮:岷峨还是一川之雄,我欲行春与此同游。颔联「乐国比年丰衍后,嘉朋终日笑谈中」写乐国与友人:乐国比年丰收富衍之后,嘉朋终日在笑谈之中。颈联「沈黎太守初成政,蕃诏诸蛮悉向风」写治绩:沈黎太守初成其政,蕃诏诸蛮全部归风向化。尾联「圣世唐虞流泽远,启行无复用元戎」写太平气象:圣世如同唐虞流泽深远,启行出发不再需要用兵戎。

艺术手法
全诗以"乐国比年丰衍后,嘉朋终日笑谈中"的工整对仗写太平景象——丰收与笑谈,物质与精神的双重富足。

"蕃诏诸蛮悉向风"以"悉"字写归化的彻底,以"向风"写文化的感召力。

"启行无复用元戎"以"无复用"三字写太平的无战争,与前句的诸蛮向风呼应。

总体评价
此和诗以岷峨的雄壮为背景,以乐国的丰衍与嘉朋的笑谈为太平景象,以诸蛮向风与无复用兵为武功化文的标志,格调宏阔而有盛世的自信。

相关诗词