次韵广东转运董仪职方同年见寄

宋 · 赵抃

译文

赣守无堪出榜中

我做赣州太守实在不才难以名列前茅

日闻将漕称才雄

却常听说您掌管漕运被称赞为才干出众

感公迢递诗筒至

感谢您不远千里寄来诗筒

谓我优游讼缿空

说我悠闲自在诉讼笥中空空

高会正遥千障月

盛大的聚会正隔着千里关山的月光

羁怀聊寄七弦风

羁旅的情怀暂且寄托于七弦琴的风韵

何时把酒朋从乐

何时才能举杯与朋友们共乐

也待醒狂学次公

也期待像次公那样放达不羁

赏析

题解
此诗为赵抃次韵广东转运董仪职方同年见寄之作。诗中表达了对同年友人的感念与对相聚的期待。

逐句解读
首联「赣守无堪出榜中,日闻将漕称才雄」写自己与友人:赣守无堪名列榜中,日闻将漕之称说友人才雄。颔联「感公迢递诗筒至,谓我优游讼缿空」写来诗的内容:感念公迢递寄来诗筒,说我优游自在讼筒已空。颈联「高会正遥千障月,羁怀聊寄七弦风」写思念:高会正遥远隔着千障之月,羁怀聊寄托于七弦之风。尾联「何时把酒朋从乐,也待醒狂学次公」写期待:何时把酒与朋从同乐,也等待醒时学次公之狂(盖宽饶字次公,以直谏著称)。

艺术手法
全诗以"讼缿空"的治绩与"优游"的自适对照友人来诗的评价,以"千障月"与"七弦风"的意象写思念的清远。

"也待醒狂学次公"以"醒狂"的矛盾语表达对直言敢谏的向往,暗含以盖宽饶自期的政治抱负。

总体评价
此和同年诗以友人的远道寄诗为契机,以思念与期待交织,末以"醒狂学次公"的典故暗示了对直臣品格的追求。

相关诗词