次前人赠奉使高丽安焘密学

宋 · 赵抃

译文

为嘉航海北徂南,双节勤劳帝命衔。

为嘉奖航海从北到南的行程,持双节勤劳奉皇帝之命出使。

日下亟驰传诏使,江边遥讶过洋帆。

在京城急速派遣传诏使者,江边远远惊讶于渡洋的船帆。

才谋锐若金曾砺,德操刚同玉更镵。

才谋锋锐如同精金经过磨砺,品德操守刚正如同美玉更加雕琢。

机务须贤应并用,诗人莫惜咏𪨷𪨷。

机务要务须用贤才应当并重使用,诗人不要吝惜歌咏其巍巍高风。

赏析

题解
此诗为赵抃次前人赠奉使高丽安焘密学之作。诗中称赞了安焘出使高丽的才谋德操,以诗人咏叹为期望。

逐句解读
首联「为嘉航海北徂南,双节勤劳帝命衔」写出使的使命:为嘉航海从北到南,双节勤劳衔帝之命。颔联「日下亟驰传诏使,江边遥讶过洋帆」写行程:日下亟驰传达诏使,江边遥讶过洋之帆。颈联「才谋锐若金曾砺,德操刚同玉更镵」写才德:才谋锐利如金曾磨砺,德操刚正如玉更雕镵。尾联「机务须贤应并用,诗人莫惜咏𪨷𪨷」写期望:机务须贤应当并用,诗人莫惜咏叹𪨷𪨷(山石高峻貌,比喻德行之高)。

艺术手法
全诗以"才谋锐若金曾砺,德操刚同玉更镵"的工整对仗写才德——金之锐与玉之刚,磨砺与雕镵,皆经淬炼方成器。

"机务须贤应并用"以"并用"写朝廷对人才的全面需求。尾联以"诗人莫惜咏𪨷𪨷"写对诗人歌颂德行的期望。

总体评价
此赠使诗以安焘出使高丽的使命为核心,以才谋如金与德操如玉的双重称颂为品格描写,以机务并用与诗人咏叹的期望收束,格调庄重而有对国使的敬重。

相关诗词