春日雪雷并作

宋 · 赵抃

译文

东君新用少阳时

春神刚开始施展少阳之气的时节

正月群阴老未归

正月里群阴之气衰老却尚未退去

千里雪花铺夜景

千里雪花铺满了夜晚的景色

数声雷鼓作春威

几声春雷如同鼓声施展春天的威势

欲开桃李嗟寒勒

想要开放的桃李感叹被寒气约束

尚蛰龙蛇恨力微

仍在蛰伏的龙蛇怨恨自身力量微弱

一挫芳菲一惊物

既挫伤了芬芳花木又惊动了万物

惘然无处问天机

茫然不知所措无处询问天意玄机

赏析

题解
此诗为赵抃咏春日雪雷并作之异象。春日本当温暖,却大雪与惊雷同时出现,诗人以异常天象暗喻世事之不可测,表达了对天道幽微的困惑。

逐句解读
首联「东君新用少阳时,正月群阴老未归」写异常天象:春神刚开始运用少阳之时,正月的群阴之气老而不肯退归。

"少阳"指初春的阳气,"群阴老未归"写阴气不肯退让。颔联「千里雪花铺夜景,数声雷鼓作春威」写雪雷并作:千里雪花铺满了夜间之景,数声雷鼓振作了春天的威势。颈联「欲开桃李嗟寒勒,尚蛰龙蛇恨力微」写万物受阻:桃李想要开放嗟叹被寒气勒住,龙蛇尚在蛰伏恨力量微弱。尾联「一挫芳菲一惊物,惘然无处问天机」写困惑:一挫芳菲一惊万物,惘然之间无处可问天机。

艺术手法
全诗以"少阳"与"群阴"的阴阳对抗为框架,以"雪"与"雷"的异象为表现,以"桃李"与"龙蛇"的受阻为效果,层次分明。

"千里雪花铺夜景"的静与"数声雷鼓作春威"的动构成声色对比,增强了异象的冲击力。

"欲开"与"尚蛰"、"嗟"与"恨"将万物的受阻拟人化,写出了生命在异常天象下的挣扎。尾联"惘然无处问天机"以困惑收束,含蓄而有余味。

总体评价
此诗以春日雪雷并作的异常天象为题,以阴阳对抗的框架分析天象,以万物的受阻写出异象的影响,末以对天机的困惑收束,既有对自然现象的细致观察,也有对天道幽微的深层思考。

相关诗词