成都西楼

宋 · 赵抃

译文

多暇朱栏倚望频

闲暇时常倚靠朱栏频频远望

远云开即见峨岷

远处云雾散开便能望见峨眉和岷山

昔贤初尽经营力

昔日贤人倾尽了经营建设之力

今我独为优幸人

如今我却独自享受优厚的福分

胜阁帘高惟掩雨

胜景阁楼高卷珠帘只为遮雨

老台民乐只登春

古老台阁百姓欢乐只在春日登临

争如蜀国西楼好

怎比得上蜀国西楼这般美好

四序风光日日新

四季风光日日焕然一新

赏析

题解
此诗为赵抃咏成都西楼之作。诗中描写了西楼的登临之胜与四季风光之美,表达了对成都的喜爱。

逐句解读
首联「多暇朱栏倚望频,远云开即见峨岷」写西楼的眺望:多暇之时倚靠朱栏频频眺望,远云散开即可见到峨眉岷山。颔联「昔贤初尽经营力,今我独为优幸人」写感慨:昔贤最初竭尽经营之力,如今我独自成为优幸之人。颈联「胜阁帘高惟掩雨,老台民乐只登春」写西楼的风光与民乐:胜阁帘高只为遮掩风雨,老台之上百姓欢乐只在登春。尾联「争如蜀国西楼好,四序风光日日新」写对西楼的赞美:哪里比得上蜀国西楼之好,四季风光日日更新。

艺术手法
全诗以"倚望频"的闲适开篇,以"见峨岷"的远眺写出西楼的高旷。

"昔贤初尽经营力,今我独为优幸人"以昔与今、经营与优幸的对比写出对前人建设的感恩与对自身际遇的满足。尾联以"四序风光日日新"的概括性赞美收束,简洁而有力。

总体评价
此咏楼诗以登临之胜与四季之美为核心,以前人的经营与今人的优幸为感慨,格调从容而喜乐。

相关诗词