吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一一

宋 · 赵必𤩪

译文

水月一联诗,桃杏不敢近。

如水月般清绝的一联诗,桃花杏花都不敢靠近。

卷锦归之梅,梅花无可逊。

将锦卷归于梅花,梅花确实无可逊让。

赏析

题解
此诗为答梅水村组诗第十一首,以品第花品的方式为梅花正名。诗人以「水月」一联诗写梅之清绝,以桃杏不敢近衬梅之高洁,最终以「卷锦归之梅」——将花中锦冠归于梅花——来确立其至高无上的地位。全诗以品评的笔调写对梅花的推尊,义正词严而不失风雅。

逐句解读
「水月一联诗」,仅凭「水月」一联诗。

「水月」当指咏梅诗中写水月映梅的名句,如林逋「疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏」之类。此句以一联之诗便足以奠定梅花的地位,言简而意足。

「桃杏不敢近」,桃花杏花都不敢靠近。

「不敢近」写梅花之清高使艳俗之花退避三舍——桃杏虽艳而在梅花面前自惭形秽,不敢与之并列。此句以对比的方式确立梅花的品格优势。

「卷锦归之梅」,将锦卷归于梅花。

「卷锦」即锦上添花的锦卷,代指花中最高的荣誉。

「归之梅」即归于梅花所有——花中锦冠非梅莫属。此句以裁决的语气为花品定案。

「梅花无可逊」,梅花没有任何可以退让的。

「无可逊」即无可让、无可减——梅花之品格已是极致,无需向任何花退让一步。此句以绝对的语气写绝对的推尊,毫不含糊。

艺术手法
一、以少胜多:仅凭「一联诗」便足以压倒群芳,以一联之微写梅花之盛,以少胜多。二、对比衬托:桃杏之不敢近是以俗衬雅、以艳衬清,反面衬托使梅花的品格更加鲜明。三、排比定案:「卷锦归之梅」「无可逊」以不容置疑的语气为梅花定下最高的品评,如同判词般铿锵有力。

总体评价
此诗以品第花品的方式为梅花正名,语气坚定而立意高远。诗人以一联诗、桃杏不敢近、卷锦归梅、无可逊四个层次逐级推高梅花的地位,最终以「无可逊」的绝对判断收束,不留任何商量的余地。全诗虽短而气势凌厉,是咏梅诗中推尊最为决绝的一篇。

相关诗词