吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一三

宋 · 赵必𤩪

译文

梅花老山林,思与天下芳。

梅花老于山林之间,心想着与天下共享芬芳。

琼花差清白,荐之守维扬。

琼花也稍逊其清白,当荐举给驻守维扬之人。

赏析

题解
此诗为答梅水村组诗第十三首,以梅花与琼花的品第比较展开议论。梅花老于山林而心怀天下之芳,琼花差可比拟其清白,但琼花已被维扬太守所独占。全诗以花的归属写名物的独占与共享,暗含对文化垄断的微词与对梅花天下共享之德的赞颂。

逐句解读
「梅花老山林」,梅花终老于山林之中。

「老山林」写梅花的隐逸归宿——不求闻达于诸侯,只与山林为伴。「老」字既是岁月的积淀也是品格的沉淀,梅花在山林中老去而芬芳不减。

「思与天下芳」,心思想要与天下人分享芬芳。「思」写梅花虽隐于山林却心系天下——不是为了独占芳华,而是希望天下人皆能赏此芬芳。此句写出了梅花的博爱与无私,与「老山林」的隐逸形成张力的统一。

「琼花差清白」,琼花勉强可以比拟梅花的清白。「差」即略可、差可,「清白」是琼花与梅花的共同品格。琼花为扬州名花,历来被视为花中清品,诗人认为其清白差可比拟梅花。

「荐之守维扬」,然而琼花已被推荐给了维扬的太守。

「守维扬」即扬州太守。琼花虽清白却已被地方官员所独占,成为官府的专属之物。此句暗含对比——梅花之芳思与天下共享,琼花之清却被一人所据,二者虽同属清品,格局却判然有别。

艺术手法
一、以花喻理:梅花思天下芳与琼花为守维扬构成共享与独占的对比,以花事喻人事,寄寓了对文化共享的推崇。二、一字褒贬:「差」字极有分寸——既肯定琼花的清白,又暗示其不如梅花,一字定品第。三、暗含微词:末句「荐之守维扬」以陈述语气写批评之意——好花被官府独占,看似推崇实则禁锢,言外之意深长。

总体评价
此诗以梅花与琼花的比较讨论了共享与独占的问题。梅花开在山林而思天下芳,琼花虽清白却被太守所据,前者是天下人之花,后者是一人之花。全诗以品花喻论政,含蓄地表达了对公共文化资源的守护意识,在咏梅诗中别具深意。

相关诗词