题月岩

宋 · 赵必𤩪

译文

千年老桂影婆娑,一半银蟾挂碧萝。

千年老桂树影婆娑摇曳,一半银色蟾宫挂在碧绿的藤萝之上。

大抵人间天上事,团圆时少缺时多。

大概人间和天上的事都是如此,团圆的时候少,残缺的时候多。

赏析

题解
此诗为题月岩之作,由月岩之景引发对人天之事的哲思。诗人先写月岩所见——千年老桂、半轮明月,再由月之圆缺引出人间天上共通的规律:团圆时少而缺时多。全诗由景入理,以月喻人,将个人的人生感悟升华为普遍的哲理。

逐句解读
「千年老桂影婆娑」,千年老桂树的影子摇曳婆娑。

「千年老桂」典出月宫桂树之说,月岩之上有桂树倒影,亦真亦幻;

「影婆娑」写树影在月色中摇曳的姿态,增添了几分幽秘与凄迷。

「一半银蟾挂碧萝」,半轮银月挂在碧绿的藤萝之上。

「银蟾」为月的代称,「一半」写月之未圆,暗扣月岩之景——月岩穿洞而月光半映,恰如半轮明月。

「挂碧萝」将月与藤萝组合,清冷中添了草木的生机。

「大抵人间天上事」,大概人间与天上的事都是如此。

「大抵」二字将判断化为感慨,语气平缓而意味深长。此句是过渡,由写景转向议论,由月岩之具体引向人天之普遍。

「团圆时少缺时多」,团圆的时候少,残缺的时候多。此句是全诗的哲理核心。月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,天上的月亮如此,人间的事事亦然。

「时少」与「时多」的对比简洁有力,道出了人生不如意事十之八九的常态。

艺术手法
一、由景入理:前两句写月岩之景,后两句由景生发议论,景为理之铺垫,理为景之升华,衔接自然。二、月人双关:全诗处处写月而笔笔写人,「团圆」「缺」既是月相也是人事,月之圆缺与人之间离互为隐喻。三、对偶收束:末句「团圆时少缺时多」以自然的对偶结构作结,「少」与「多」形成鲜明的数量对比,言简而意永。

总体评价
此诗以月岩为题而思接千载,将月之圆缺上升为人天之理。全诗最妙处在于「团圆时少缺时多」七字——不怨天、不尤人,只是平静地道出事实,而这种平静恰恰是最深沉的感慨。诗人不劝人看开,也不自怨自艾,只是以月为镜照出人生的真相,读来令人低回不已。

相关诗词