和朱水乡韵 其一

宋 · 赵必𤩪

译文

已落渊明后,归欤寂寞滨。

已经落在陶渊明之后,归去吧回到寂寞的水滨。

旧交松处士,新宠竹夫人。

旧交是松树般的隐士,新宠是竹夫人。

诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰。

诗的国度尊崇齐晋之风,仙溪隔着星辰昴宿。

南柯还是梦,蝼蚁自君臣。

南柯一梦终究是梦,蝼蚁之中也自有君臣之分。

赏析

题解
此诗为和朱水乡韵第一首,以隐逸自况,以松竹为友,感慨南柯如梦、世事如蚁。全诗充满对仕途功名的幻灭感与对隐逸生活的自适之趣。

逐句解读
「已落渊明后,归欤寂寞滨。」已落在陶渊明之后,归去吧回到寂寞的水滨。以陶渊明自比,承认归隐已晚,但仍愿归去。

"寂寞滨"写隐居之地的清冷。

「旧交松处士,新宠竹夫人。」旧交是松处士,新宠是竹夫人。

"松处士"以松为隐士之交,"竹夫人"是竹编的夏日卧具,此处拟人化,以松竹为友伴,写隐居生活的清雅与孤寂。

「诗国尊齐晋,仙溪隔昴辰。」在诗国中尊崇齐晋之风,仙溪与昴辰星相隔。以齐晋喻诗风的雄浑,"仙溪隔昴辰"写人天远隔,隐逸之地与朝堂之星宿悬隔。

「南柯还是梦,蝼蚁自君臣。」南柯一梦终究是梦,蝼蚁之中自有君臣之分。化用南柯梦之典,以蝼蚁国中亦有君臣等级,讽刺人间官场的渺小与虚幻。

艺术手法
全诗以拟人与讽刺相结合。

"松处士""竹夫人"的拟人化,使松竹不仅是景物更成为伴侣,写尽隐居生活的孤清与自适。尾联以"蝼蚁自君臣"的讽刺收束最为有力——人间的君臣等级不过如蚁穴中的秩序,南柯梦醒才知虚妄,但蝼蚁仍自以为真。这种以微观反观宏观的写法,既诙谐又辛辣。

总体评价
此诗以隐逸生活为底色,以"南柯还是梦,蝼蚁自君臣"的辛辣讽刺为高潮,将个人归隐之志与对功名世界的幻灭感融为一体。尾联的讽刺使全诗超越了一般的隐逸抒怀,而具有了对社会等级制度的深刻反思。

相关诗词