暂归桂隠杂书四首 其四

宋 · 张镃

译文

茅屋烟升正早炊

茅屋上升起炊烟正是做早饭时

覆墙高柳涨新枝

覆盖墙头的高柳新枝繁茂生长

飞绵莫便沾泥去

飞絮不要急着沾泥落地

旧爱疎篱雪下时

旧日喜爱疏篱下雪的时候

赏析

题解
此诗为「暂归桂隠杂书四首」第四首,写柳絮和旧爱疏篱雪的情怀。诗以茅屋烟升正早炊、覆墙高柳涨新枝和飞绵莫便沾泥去、旧爱疎篱雪下时的叮咛,写出了一种对柳絮的挽留和对雪时疏篱的怀念——柳絮不要急着落地,旧时疏篱的雪景更美。

逐句解读
「茅屋烟升正早炊」茅屋上升起炊烟正是做早饭的时候。此句写清晨的烟火气:茅屋上升起炊烟——这是最温暖的日常。

「覆墙高柳涨新枝」覆盖墙头的高柳新枝生长繁茂。

「覆墙」写柳枝的茂密,「涨新枝」写新枝的生长——柳树又长出了新枝。此句写春柳的繁茂:高柳的新枝已经覆盖了墙头——春意正浓。

「飞绵莫便沾泥去」飞絮不要急着沾泥落地。

「飞绵」即柳絮,柳絮如棉飘飞。此句写对柳絮的挽留:柳絮啊,不要急着落到泥里去——飞在空中的样子更美。

「旧爱疎篱雪下时」旧日喜爱疏篱下雪的时候。

「旧爱」写过去的喜爱,「疏篱雪下」写冬天疏篱旁的雪景。此句写对冬景的怀念:比起春天的柳絮,诗人更怀念冬天疏篱旁的雪——雪比絮更纯粹更洁白。

艺术手法
一是「正早炊」的日常温暖。茅屋炊烟——以日常的烟火气写出了生活的温暖。二是「莫便」的挽留。不要急着——对柳絮的挽留写出了对美的珍惜。三是「旧爱」与眼前之景的对比。怀念冬雪胜过春絮——以旧爱写出了对过去的眷恋,春虽好但不如冬的纯粹。

总体评价
此诗以柳絮为内容,写出了一种对柳絮的挽留和对冬雪的怀念。

「旧爱疎篱雪下时」一句最有情怀——柳絮虽美但不如冬雪纯粹,旧日的爱更值得珍惜。

相关诗词