约斋西窗先有垂柳腊后四日辟地增植花数十辈

宋 · 张镃

译文

经年规画种酴醿

经年筹划种植酴醿花

柳际春将一再归

柳树间春天将一再归来

蔓草藩墙才放远

蔓草攀上篱墙才向远处蔓延

海棠桃杏得成围

海棠桃杏得以围成一片

连宵冷月知予乐

连夜清冷的明月知道我的乐趣

数日条风挟鸟飞

几日来春风带着鸟儿飞翔

尽写前人题品句

写尽前人题咏品评的诗句

诵声时撼绿窗扉

诵读声不时震动了绿色的窗扉

赏析

题解
此诗约斋西窗先有垂柳腊后四日辟地增植花数十辈。诗人以"经年规画种酴醿,柳际春将一再归"写经年规划种酴醿与春将归来,以"连宵冷月知予乐,数日条风挟鸟飞"写冷月知乐与条风挟鸟,以"尽写前人题品句,诵声时撼绿窗扉"写尽写前人题品而诵声撼窗。

逐句解读
「经年规画种酴醿」经年规划种植酴醿。

「柳际春将一再归」柳际春将一再回归。

「蔓草藩墙才放远」蔓草藩墙才放远。

「海棠桃杏得成围」海棠桃杏得以成围。

「连宵冷月知予乐」连宵冷月知我之乐。

「数日条风挟鸟飞」数日条风挟鸟飞。

「尽写前人题品句」尽写前人题品之句。

「诵声时撼绿窗扉」诵声时撼绿窗扉。

艺术手法
此诗以辟地植花为主题。

"连宵冷月知予乐,数日条风挟鸟飞"以"知予乐"与"挟鸟飞"写植花的欢乐——连宵冷月知我之乐而数日条风挟鸟飞来,天与人同乐。

"尽写前人题品句,诵声时撼绿窗扉"以"撼绿窗扉"写诵诗的投入——尽写前人题品之句而诵声时而撼动绿窗扉,沉浸于诗。

总体评价
此诗以辟地植花为题,以"知予乐"写植花的欢乐,以"撼绿窗扉"写诵诗的投入。全诗闲适而兴致盎然。

相关诗词