谒丛霄馆 其二

宋 · 张镃

译文

飙御缤来下

仙驾缤纷从天降

储休答意虔

积蓄福休以答虔诚

虽无名宦达

虽然没有名宦显达

林墅保长年

林墅中保得长年

赏析

题解
此诗为「谒丛霄馆」第二首,写仙驾降临和林墅长年的愿望。诗以飙御缤来下、储休答意虔和虽无名宦达、林墅保长年的简短叙述,写出了一种不求官达只求林墅长年的清净——不求名但求闲。

逐句解读
「飙御缤来下」仙驾缤纷而来下。此句写仙人的降临:仙驾如风般降临——道观有仙气。

「储休答意虔」积蓄福休以答虔诚之意。此句写虔诚的回报:虔诚祈祷得到福报——道不欺人。

「虽无名宦达」虽然没有名宦的显达。此句写不求官:不求做官——官达不是我想要的。

「林墅保长年」在林墅中保得长年。此句写求闲居长寿:在林间别墅享受长寿——这才是我求的。

艺术手法
一是「飙御缤」的仙气。仙驾如风——以仙气写出了道观的超凡。二是「虽无」与「保」的取舍。不求官达只求长年——以取舍写出了人生选择。三是短诗的精炼。四句写完——以精炼写出了最核心的追求。

总体评价
此诗以谒丛霄馆为内容,写出了一种不求官达只求林墅长年的选择。

「虽无名宦达,林墅保长年」两句最明确——不求官只求闲,写出了人生选择的清晰。

相关诗词