杨伯子见访惠示两诗因次韵并呈诚斋 其二

宋 · 张镃

译文

别去常关梦,书来意已强。

分别之后你常在我的梦中出现,来信的情意已经十分深厚。

那看多竹地,相对两绳床。

看着那多种竹子的地方,我们对坐在两张绳床上。

壮志霜空鹘,禅心古庙香。

壮志如霜天空中飞翔的鹘鸟,禅心如古庙中缭绕的香烟。

糠炉熟黄独,待子数分尝。

糠炉里煮熟了黄独,等你来一起分着品尝。

赏析

题解
此诗杨伯子见访惠示两诗因次韵并呈诚斋其二,写对杨伯子的友情与禅意。诗人以"壮志霜空鹘,禅心古庙香"写友人壮志如霜空之鹘而禅心如古庙之香,以"糠炉熟黄独,待子数分尝"写待友的殷勤。

逐句解读
「别去常关梦」别去后常常关涉梦境。

「书来意已强」书信来时情意已强。

「那看多竹地」那看着多竹之地。

「相对两绳床」相对着两张绳床。

「壮志霜空鹘」壮志如霜空中的鹘鹰。

「禅心古庙香」禅心如古庙中的香。

「糠炉熟黄独」糠炉中煮熟了黄独。

「待子数分尝」等你来分尝几口。

艺术手法
此诗以友情的禅意为主题。

"壮志霜空鹘,禅心古庙香"以"霜空鹘"与"古庙香"的对比写杨伯子的两面——壮志如霜空中的鹘鹰般凌厉而禅心如古庙中的香般沉静。

"糠炉熟黄独,待子数分尝"以"糠炉黄独"写清贫的待客——糠炉煮黄独(一种薯类),虽然清简但情意殷切。

总体评价
此诗写友情的禅意,以"霜空鹘"与"古庙香"写杨伯子的壮志与禅心,以"糠炉黄独"写清贫的待客。全诗短小而情意深厚。

相关诗词