戏呈郑去华县丞

宋 · 张镃

译文

叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鼇。

穿破了当年御赐的袍服,饱看他人钓取六只灵鼇。

行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。

行止虽然似乎缺少中庸之节,志趣不妨依然高远。

入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。

如傅岩入梦之事起初怎会想到,像东方朔上书原本就是徒劳。

浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀。

浮生万事上天都已安排妥当,爱惜你的才华,祝你善自珍重。

赏析

题解
此诗戏呈郑去华县丞。诗人以"行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高"写行藏虽似少中节而识趣不妨依旧高——行藏与识趣,以"入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳"写入梦傅岩初岂意而上书曼倩本徒劳——梦与书的徒劳,以"浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀"写浮生万事天都了——爱惜君才祝善刀。

逐句解读
「叠破当年御赐袍」叠破当年御赐袍。

「饱看人钓六灵鼇」饱看人钓六灵鼇。

「行藏虽似少中节」行藏虽似少中节。

「识趣不妨依旧高」识趣不妨依旧高。

「入梦傅岩初岂意」入梦傅岩初岂意。

「上书曼倩本徒劳」上书曼倩本徒劳。

「浮生万事天都了」浮生万事天都了。

「爱惜君才祝善刀」爱惜君才祝善刀。

艺术手法
此诗以戏呈郑县丞为主题。

"行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高"以"少中节"与"依旧高"写行藏与识趣——行藏虽似少中节而识趣不妨依旧高,行藏不合中节而识趣仍高。

"浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀"以"天都了"与"祝善刀"写天命与惜才——浮生万事天都了而爱惜君才祝善刀,万事天了而惜才善刀。

总体评价
此诗以戏呈郑县丞为题,以"少中节"与"依旧高"写行藏与识趣,以"天都了"与"祝善刀"写天命与惜才。全诗风趣而惜才深沉。

相关诗词