挽叔祖户部侍郎诗四首 其三

宋 · 张镃

译文

小小为知己,常常说向人。

年幼时便视您为知己,常常对别人说起您。

论情宗族异,问事见闻新。

论起感情宗族中与众不同,询问事情总有新鲜的见闻。

囊锦将谁管,湖园看未真。

锦囊中的诗文将来谁人来管,湖上的园林还未看得真切。

伤心啸庵路,不复送亲宾。

最伤心的是啸庵那条路,再也不能送别亲朋好友了。

赏析

题解
此诗挽叔祖户部侍郎诗四首其三。诗人以"小小为知己,常常说向人"写叔祖对自己的知遇,以"囊锦将谁管,湖园看未真"写叔祖死后无人管理遗物,以"伤心啸庵路,不复送亲宾"写不能再送亲宾的伤心。

逐句解读
「小小为知己」小小时便为知己。

「常常说向人」常常向人说起。

「论情宗族异」论情宗族有异。

「问事见闻新」问事见闻一新。

「囊锦将谁管」囊锦将来谁管。

「湖园看未真」湖园看得不真切。

「伤心啸庵路」伤心啸庵的路。

「不复送亲宾」不再送亲宾。

艺术手法
此诗以挽叔祖为主题。

"小小为知己,常常说向人"以"小小"与"常常"写叔祖对自己的知遇——从小便为知己而常常向人提起。

"囊锦将谁管,湖园看未真"以"将谁管"与"看未真"写叔祖死后的空寂——囊锦无人管而湖园看不真切。

"伤心啸庵路,不复送亲宾"以"不复送"写再也不能送亲宾的伤痛——啸庵路上再无叔祖送别亲宾的身影。

总体评价
此诗以挽叔祖为题,以"小小为知己"写叔祖的知遇之恩,以"将谁管"写死后的空寂,以"不复送"写再不能送别的伤痛。全诗短小而悲痛真挚。

相关诗词