题郭水坚画美人二首 其二

宋 · 张镃

译文

雪亸钗梁倚鬓鸦

雪白发饰垂挂在鸦黑鬓发之畔

玉温冰洁谢铅华

玉般温润冰般洁净谢绝了粉黛

欲知占断人间韵

想知道她如何占尽人间风韵

便是春风最后花

便是春风中最后绽放的那朵花

赏析

题解
此诗为「题郭水坚画美人二首」第二首,承接第一首,进一步刻画画中美人的素雅之美。诗以雪亸钗梁、玉温冰洁的意象写美人不施粉黛的天然之美,以「春风最后花」喻其美之独特——不是早春的争妍,而是暮春的绝唱。

逐句解读
「雪亸钗梁倚鬓鸦」雪白的发饰垂挂在鸦黑的鬓发上。「亸」即垂挂,「钗梁」即钗的横梁,「鬓鸦」即鸦黑的双鬓。此句以雪与鸦(白与黑)的对比写美人的发饰与发色——雪白的钗垂在乌黑的鬓边,色彩对比极为鲜明。

「玉温冰洁谢铅华」如玉般温润、如冰般洁净,谢绝了铅粉华饰。

「谢铅华」即谢绝、不使用粉黛。此句写美人的素面——不施粉黛,自有玉之温润和冰之洁净。

「欲知占断人间韵」想知道她占尽了人间的风韵。

「占断」即独占、完全拥有,「韵」即风韵、韵味。此句以「欲知」引出最后的答案:她之所以占尽人间风韵,原因在于……「便是春风最后花」就是春风中最后的那朵花。

「最后花」即暮春之花,在百花凋零之后独自绽放。此句是全诗的结论:她不是早春争妍的繁花,而是暮春孤芳的绝唱——当其他花都已凋谢,她才绽放,独占春风的最后一抹芳华。

艺术手法
一是色彩对比的极致。雪白与鸦黑(发饰与发色)、玉温与冰洁(肌肤之质),两组黑白对比写出了美人的极简之美。二是「谢铅华」的素面宣言。不是不会化妆,而是不屑化妆——自然之美胜过人工之美。三是「最后花」的意象创新。通常以初花、名花喻美人,此诗却以「最后花」为喻——不在争妍时出场,而在百花尽后独放,这种迟来的绝美比早开的名花更具震撼力。

总体评价
此诗以雪白鸦黑、玉温冰洁的极简意象写画中美人的素雅之美,「便是春风最后花」一句最为惊艳——将美人比作暮春最后的花,不是争妍而是绝唱,不是早开而是压轴。全诗在题画诗中创造了一个独特的美人形象:素面而绝世,不争而独占。

相关诗词