蒲龛

宋 · 张镃

译文

纷华尝遍气豪粗,未到衰年一点无。

尝遍了繁华之后气概豪迈粗犷,还未到衰老之年豪气却已消尽无余。

行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲。

行障不铺设织机上的锦缎,坐龛只编结水中的蒲草。

斜斜策杖随椶屦,寂寂闻香对瓦𬬻。

斜拄拐杖穿着棕鞋缓行,寂静中闻着香气面对瓦炉。

若昧那伽常在定,结跏徒费钝工夫。

若不明了那伽常在定中之理,盘腿打坐只是白费迟钝的功夫。

赏析

题解
此诗蒲龛。诗人以"行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲"写行障不施机上锦而坐龛只葺水中蒲——蒲龛的朴素,以"斜斜策杖随椶屦,寂寂闻香对瓦𬬻"写策杖随椶屦与闻香对瓦炉——闲步与闻香,以"若昧那伽常在定,结跏徒费钝工夫"写若昧那伽常在定——结跏徒费钝工夫。

逐句解读
「纷华尝遍气豪粗」纷华尝遍气豪粗。

「未到衰年一点无」未到衰年一点无。

「行幛不施机上锦」行障不施机上锦。

「坐龛祇葺水中蒲」坐龛只葺水中蒲。

「斜斜策杖随椶屦」斜斜策杖随椶屦。

「寂寂闻香对瓦𬬻」寂寂闻香对瓦炉。

「若昧那伽常在定」若昧那伽常在定。

「结跏徒费钝工夫」结跏徒费钝工夫。

艺术手法
此诗以蒲龛为主题。

"行幛不施机上锦,坐龛祇葺水中蒲"以"不施机上锦"与"只葺水中蒲"写蒲龛的朴素——行障不施机上锦而坐龛只葺水中蒲,不尚华美只求朴素。

"若昧那伽常在定,结跏徒费钝工夫"以"那伽常在定"与"结跏徒费"写禅的真义——若昧那伽常在定而结跏徒费钝工夫,行住坐卧皆在定不必刻意打坐。

总体评价
此诗以蒲龛为题,以"不施锦"与"只葺蒲"写蒲龛的朴素,以"那伽常在定"与"结跏徒费"写禅的真义——行住坐卧皆在定。全诗朴素而禅意深长。

相关诗词