偶书 其一

宋 · 张镃

译文

移居桂隠诗全少

搬到桂隐之后诗作全然少了

半为支离半为慵

一半因为精力分散,一半因为慵懒

今日一杯才引兴

今天一杯酒才引出了诗兴

便成七字不求工

便写成七言诗句不求精巧

鹤来池畔闲寻水

白鹤来到池畔悠闲地寻觅水源

蝉在松梢快语风

蝉在松树梢头畅快地对风鸣叫

门外车尘红似火

门外车马扬起的尘土红得像火

唤渠不应嗫嚅翁

叫他也不应答,只是嗫嚅的老翁

赏析

题解
此诗偶书其一。诗人以"移居桂隠诗全少,半为支离半为慵"写移居后诗少——半为支离半为慵,以"今日一杯才引兴,便成七字不求工"写一杯引兴便成七字不求工,以"门外车尘红似火,唤渠不应嗫嚅翁"写门外车尘红似火而唤渠不应——嗫嚅翁不予理会。

逐句解读
「移居桂隠诗全少」移居桂隐诗全少。

「半为支离半为慵」半为支离半为慵。

「今日一杯才引兴」今日一杯才引兴。

「便成七字不求工」便成七字不求工。

「鹤来池畔闲寻水」鹤来池畔闲寻水。

「蝉在松梢快语风」蝉在松梢快语风。

「门外车尘红似火」门外车尘红似火。

「唤渠不应嗫嚅翁」唤渠不应嗫嚅翁。

艺术手法
此诗以偶书为主题。

"鹤来池畔闲寻水,蝉在松梢快语风"以"闲寻水"与"快语风"写鹤与蝉的自在——鹤来池畔闲寻水而蝉在松梢快语风,闲与快对应。

"门外车尘红似火,唤渠不应嗫嚅翁"以"车尘红似火"与"不应嗫嚅翁"写门外与门内的对比——门外车尘红似火而唤渠不应嗫嚅翁,尘世的喧嚣与隐者的沉默。

总体评价
此诗以偶书为题,以"半为支离半为慵"写诗少的自嘲,以"鹤闲蝉快"写自然的自在,以"车尘似火"与"不应嗫嚅"写尘世与隐者的对比。全诗闲适而自嘲风趣。

相关诗词