龙井山主送蜡梅

宋 · 张镃

译文

风落松钗满磵桥,野蜂移蜜上枯条。

风吹落松针铺满了山涧上的桥,野蜂把蜜移到了干枯的枝条上。

道人参得山中语,不是涂黄一样娇。

道人参悟了山中的话语,不是涂上黄色就能一样的娇美。

赏析

题解
此诗题为「龙井山主送蜡梅」,写龙井山主送来的蜡梅的天然之美。诗以风落松钗满涧桥、野蜂移蜜上枯条和道人参得山中语、不是涂黄一样娇的辨析,写出了一种蜡梅的娇不是涂出来的而是天生的——道人懂得山中的语言,知道蜡梅是天然的娇。

逐句解读
「风落松钗满磵桥」风吹落松钗铺满涧桥。

「松钗」即松针。此句写山中的景色:松针被风吹落铺满了涧桥——山中的深冬。

「野蜂移蜜上枯条」野蜂把蜜移到了枯枝上。此句写蜂的行为:冬天蜂把蜜移到蜡梅的枯枝上——花虽枯但有蜜,蜂知道蜡梅的甜。

「道人参得山中语」道人参悟了山中的语言。

「参得」即领悟。此句写道人的智慧:龙井山主是道人,他懂得山中的语言——知道蜡梅的真谛。

「不是涂黄一样娇」不是涂了黄色才一样娇。此句写蜡梅的本质:蜡梅的娇不是涂出来——它是天然的娇,与人工涂黄完全不同。

艺术手法
一是「松钗满磵桥」的山景。松针铺满桥——以松针写出了山中的深冬景色。二是「移蜜上枯条」的蜂知。蜂知蜡梅有蜜——以蜂的本能写出了蜡梅的甜。三是「不是涂黄」的辨析。不是涂的而是天生的——以否定写出了蜡梅的天然之美。

总体评价
此诗以龙井山主送蜡梅为内容,写出了一种蜡梅天然娇美而非涂黄的主张。

「不是涂黄一样娇」一句最有辨析力——蜡梅的娇是天然的,与人工涂黄完全不同,写出了蜡梅的天生之美。

相关诗词