琅华洞天

宋 · 张镃

译文

琪树已无尘,山幽地更灵。

仙树已经纤尘不染,山中幽深地方更显灵秀。

羽流来往熟,仙饭设青精。

道士们往来十分熟稔,摆设的是青精饭等仙家饮食。

赏析

题解
此诗题为「琅华洞天」,写琅华洞天的清幽和仙饭青精。诗以琪树已无尘、山幽地更灵和羽流来往熟、仙饭设青精的简短叙述,写出了一种洞天福地的仙气——琪树无尘山幽地灵,道士常来仙饭青精。

逐句解读
「琪树已无尘」仙树已经没有尘埃。此句写琪树的洁净:仙树无尘——超凡脱俗。

「山幽地更灵」山幽地更灵。此句写山地的灵气:深山更灵——山越深越有灵气。

「羽流来往熟」道士来往很熟。此句写道士常来:羽流(道士)常来往——道观的日常。

「仙饭设青精」仙饭摆设青精饭。此句写道观的食物:青精饭是道家的仙食——道士的日常饮食。

艺术手法
一是「无尘」与「更灵」的递进。树无尘地更灵——以递进写出了洞天的超凡。二是「青精」的道教意象。青精饭是道家仙食——以道教意象写出了洞天的仙气。三是短诗的精炼。四句写出洞天——以精炼写出了最核心的仙气。

总体评价
此诗以琅华洞天为内容,写出了一种洞天福地的仙气和道家的生活。

「山幽地更灵」一句最精——山幽地灵,写出了洞天的灵气。

相关诗词