简陈监仓二首 其二

宋 · 张镃

译文

因病诗全少

因为生病诗作全然少了

春中忽夏深

春天才过一半忽然已是深夏

清幽百亩地

百亩清幽之地

安静六时心

六时之心安静平和

树茂晴方好

树木茂盛晴天正好

荷新雨未禁

荷花初绽,新雨尚未停歇

泥干容后日

等到泥路干了容日再来

闲步酒随斟

悠闲散步,随兴斟酒

赏析

题解
此诗简陈监仓二首其二。诗人以"因病诗全少,春中忽夏深"写病中诗少与时光的飞逝,以"清幽百亩地,安静六时心"写居地的清幽与内心的安静,以"泥干容后日,闲步酒随斟"写闲适的生活。

逐句解读
「因病诗全少」因为生病诗全少了。

「春中忽夏深」春中忽然夏已深。

「清幽百亩地」清幽的百亩之地。

「安静六时心」安静的六时之心——六时即昼夜六时。

「树茂晴方好」树茂盛晴天方好。

「荷新雨未禁」荷花新雨还未禁止——雨后荷花初开。

「泥干容后日」泥干后容待后日。

「闲步酒随斟」闲步时酒随斟随饮。

艺术手法
此诗以病后闲居为主题。

"春中忽夏深"以"忽"写时光的飞逝——春中忽然夏已深,病中不觉时光的流逝。

"清幽百亩地,安静六时心"以"清幽"与"安静"写居地与内心的和谐——外有百亩清幽之地内有六时安静之心。

"闲步酒随斟"以"随斟"写饮酒的自在——闲步时酒随斟随饮,不必刻意。

总体评价
此诗以病后闲居为题,以"春中忽夏深"写时光飞逝,以"清幽"与"安静"写居地与内心的和谐,以"闲步酒随斟"写闲适的生活。全诗短小而闲适自然。

相关诗词