寒堂梦松

宋 · 张镃

译文

堂成初喜豢髯龙,肯梦当年十八公。

厅堂落成之初欣喜地养起了长须如龙的松树,竟然梦到了当年的十八公(松树神)。

宝树未穿烟际雪,钧天先听日边风。

宝树还未穿透烟际的积雪,已先听到天上的仙乐和日边的风声。

成丹得所从春首,栖鹄无声过夜中。

炼丹得其所从春初开始,栖息的天鹅无声地度过夜晚。

谁遣墙阴接芝径,月晴应是费拖筇。

谁让墙阴处连接着灵芝小径,月明晴朗之夜应该是要拄杖前往。

赏析

题解
此诗寒堂梦松。诗人以"堂成初喜豢髯龙,肯梦当年十八公"写堂成喜豢髯龙而肯梦当年十八公——松如髯龙又如十八公,以"宝树未穿烟际雪,钧天先听日边风"写宝树未穿烟际雪而钧天先听日边风,以"谁遣墙阴接芝径,月晴应是费拖筇"写谁遣墙阴接芝径——月晴应是费拖筇。

逐句解读
「堂成初喜豢髯龙」堂成初喜豢髯龙。

「肯梦当年十八公」肯梦当年十八公。

「宝树未穿烟际雪」宝树未穿烟际雪。

「钧天先听日边风」钧天先听日边风。

「成丹得所从春首」成丹得所从春首。

「栖鹄无声过夜中」栖鹄无声过夜中。

「谁遣墙阴接芝径」谁遣墙阴接芝径。

「月晴应是费拖筇」月晴应是费拖筇。

艺术手法
此诗以梦松为主题。

"堂成初喜豢髯龙,肯梦当年十八公"以"豢髯龙"与"十八公"写松的喻象——堂成初喜豢髯龙而肯梦当年十八公,髯龙与十八公(松字拆分)皆为松喻。

"宝树未穿烟际雪,钧天先听日边风"以"烟际雪"与"日边风"写松的仙境——宝树未穿烟际雪而钧天先听日边风,松如仙树。

总体评价
此诗以梦松为题,以"髯龙"与"十八公"写松的喻象,以"烟际雪"与"日边风"写松如仙树。全诗雅致而仙气盎然。

相关诗词