桂隠纪咏 东寺

宋 · 张镃

译文

数举营巢债,才成作佛庐。

几次举债营造居所,才建成佛寺庐舍。

随堂展单钵,均是道人居。

在随堂展开僧钵,都是修道之人居住。

赏析

题解
此诗为桂隠纪咏之东寺,写桂隠中东寺的禅意。诗人以"数举营巢债"写筑巢的辛劳,以"才成作佛庐"写建成的佛庐,以"随堂展单钵,均是道人居"写僧人的简朴生活。

逐句解读
「数举营巢债」多次举债营造巢穴。

「才成作佛庐」才建成便作为佛庐。

「随堂展单钵」随堂展开单衣和钵盂。

「均是道人居」都是道人居住之所。

艺术手法
"数举营巢债,才成作佛庐"以"营巢债"写筑寺的艰辛——多次举债,以"才成"写刚建成即作佛庐——急于礼佛的虔诚。

"随堂展单钵,均是道人居"以"展单钵"写僧人的简朴——仅有单衣和钵盂,以"均是"写平等——不论是精心营建还是简朴生活,都是道人居所。

总体评价
此诗以东寺为题,以"营巢债"写筑寺的艰辛,以"随堂展单钵"写僧人的简朴,以"均是道人居"写平等的禅意,短小而有禅思。

相关诗词