对月

宋 · 张镃

译文

景奇天遣助诗豪,意快惭无炼句劳。

奇异的景色是上天派来助长诗人的豪情的,心意畅快却惭愧没有下苦功锤炼诗句。

一夜月晖金碗出,万波风摆玉鳞高。

一夜之间月光如金碗般涌出,万千波涛被风掀起如玉鳞般高高翻涌。

衣冠城里多新贵,酒脯船中自老饕。

城里多是衣冠楚楚的新贵权门,我却在船中饮酒食肉做个自在的老饕。

未着丛书追笠泽,此行扶路且游遨。

尚未撰写丛书来追随陆龟蒙,此行沿路且尽情游乐逍遥。

赏析

题解
此诗对月。诗人以"一夜月晖金碗出,万波风摆玉鳞高"写月出如金碗与波摆如玉鳞的壮美,以"未着丛书追笠泽,此行扶路且游遨"写虽未著书追陆龟蒙但此行且游遨。

逐句解读
「景奇天遣助诗豪」景奇天遣助诗豪。

「意快惭无炼句劳」意快惭愧没有炼句之劳。

「一夜月晖金碗出」一夜月晖如金碗出。

「万波风摆玉鳞高」万波风摆如玉鳞高。

「衣冠城里多新贵」衣冠城里多新贵。

「酒脯船中自老饕」酒脯船中自是老饕。

「未着丛书追笠泽」未着丛书追笠泽——陆龟蒙。

「此行扶路且游遨」此行扶路且游遨。

艺术手法
此诗以对月为主题。

"一夜月晖金碗出,万波风摆玉鳞高"以"金碗出"与"玉鳞高"写月出与波涌的壮美——月晖如金碗出而万波风摆如玉鳞高,金玉交映而气势万千。

"衣冠城里多新贵,酒脯船中自老饕"以"新贵"与"老饕"写城里与船中的对比——城里多新贵而船中自是老饕,自嘲中有自得。

"未着丛书追笠泽"以陆龟蒙(笠泽)写著书的志向——虽未著书追陆龟蒙但此行且游遨。

总体评价
此诗以对月为题,以"金碗出"与"玉鳞高"写月夜波光的壮美,以"老饕"写船中的自得,以"且游遨"写暂且逍遥的态度。全诗壮美而洒脱。

相关诗词