次韵王耘之秋兴二首 其二

宋 · 张镃

译文

多士宁王室,中宸梦傅岩。

众多贤士安定王室,朝廷殷切梦求傅岩般的贤才。

如何两京客,犹挂五湖帆。

怎么身为两京的客人,却还挂着驶往五湖的船帆。

落落云松节,飘飘霜叶杉。

磊落不群如同云中松柏的气节,飘零萧瑟如同染霜的杉叶。

深藏草檄手,端欲取殽函。

深深隐藏起草檄文的手腕,分明想要夺取殽山函谷关。

赏析

题解
此诗次韵王耘之秋兴二首其二。诗人以"多士宁王室,中宸梦傅岩"写朝延求贤的急切,以"如何两京客,犹挂五湖帆"写友人虽为京客却心向江湖,以"深藏草檄手,端欲取殽函"写友人文武双全的才能。

逐句解读
「多士宁王室」多士安宁王室。

「中宸梦傅岩」朝廷梦中想得傅岩——殷高宗梦傅说。

「如何两京客」如何两京的客人。

「犹挂五湖帆」还挂着五湖的帆——心向江湖。

「落落云松节」磊落的云松节操。

「飘飘霜叶衫」飘飘的霜叶衣衫。

「深藏草檄手」深藏起草檄文的手——军事才能。

「端欲取殽函」正要取殽函之地——收复失地。

艺术手法
此诗以次韵秋兴为主题。

"中宸梦傅岩"以殷高宗梦得傅说的典故写朝廷求贤——朝廷如殷高宗梦求贤才。

"如何两京客,犹挂五湖帆"以"两京客"与"五湖帆"的矛盾写友人的处境——虽在两京为客却心向五湖江湖。

"深藏草檄手,端欲取殽函"以"草檄手"与"取殽函"写友人文武双全——有起草军檄的才能而有收复殽函之地的志向。

总体评价
此诗以次韵秋兴为题,以"梦傅岩"写朝廷求贤,以"五湖帆"写友人心向江湖,以"取殽函"写收复失地的壮志。全诗短小而豪壮慷慨。

相关诗词