次韵叔祖题咏泽亭

宋 · 张镃

译文

疆塞声威昔据鞍,筑亭聊此水云看。

昔日你在边疆声威赫赫,曾骑马征战,如今筑起亭子,姑且在此观赏水云之景。

地连牛斗东南胜,心体鸢鱼上下观。

此地连接牛斗星宿,是东南一带的胜景,心中体悟鸢飞鱼跃之道,上上下下观照万物。

一节爱君通表里,百年耽句置炎寒。

一片忠节爱君之心表里如一,百年来沉溺于诗句之中,不顾寒暑。

莫疵缘岸规模浅,幽洁从来极怕宽。

不要挑剔沿河岸的规模太小,清幽洁净从来就怕太过宽大。

赏析

题解
此诗次韵叔祖题咏泽亭。诗人以"地连牛斗东南胜,心体鸢鱼上下观"写地连牛斗东南胜而心体鸢鱼上下观——地理与心境,以"一节爱君通表里,百年耽句置炎寒"写一节爱君通表里而百年耽句置炎寒——忠与诗,以"莫疵缘岸规模浅,幽洁从来极怕宽"写莫疵缘岸规模浅——幽洁从来极怕宽。

逐句解读
「疆塞声威昔据鞍」疆塞声威昔据鞍。

「筑亭聊此水云看」筑亭聊此水云看。

「地连牛斗东南胜」地连牛斗东南胜。

「心体鸢鱼上下观」心体鸢鱼上下观。

「一节爱君通表里」一节爱君通表里。

「百年耽句置炎寒」百年耽句置炎寒。

「莫疵缘岸规模浅」莫疵缘岸规模浅。

「幽洁从来极怕宽」幽洁从来极怕宽。

艺术手法
此诗以题咏泽亭为主题。

"地连牛斗东南胜,心体鸢鱼上下观"以"牛斗东南胜"与"鸢鱼上下观"写地理与心境——地连牛斗东南胜而心体鸢鱼上下观,地胜而心观万物。

"幽洁从来极怕宽"以"极怕宽"写幽洁的本性——幽洁从来极怕宽,幽洁不容宽泛。

总体评价
此诗以题咏泽亭为题,以"牛斗东南胜"与"鸢鱼上下观"写地理与心境,以"幽洁极怕宽"写幽洁不容宽泛的本性。全诗雅致而精审。

相关诗词