次韵潘茂洪春日书怀

宋 · 张镃

译文

东风渐放柳遮门

东风渐渐吹开,柳条遮掩了门扉

隔水人家聚似村

隔水相望的人家聚居如同村落

渔艇远来夸甫里

渔船从远处驶来,夸耀着甫里的风光

僧隣闲过讲慈恩

僧人邻居闲来造访,谈论慈恩寺的佛法

花繁惯识蜂情性

花开繁盛,早已熟知蜜蜂的脾性

昼静初闻燕语言

白日宁静,初次听到燕子呢喃细语

病起适逢春正好

病刚好恰逢春光正好

莫教诗思却尘昏

不要让诗思又被尘俗所蒙蔽

赏析

题解
此诗次韵潘茂洪春日书怀。诗人以"东风渐放柳遮门,隔水人家聚似村"写春日水乡的景象,以"花繁惯识蜂情性,昼静初闻燕语言"写对蜂燕的细致观察,以"病起适逢春正好,莫教诗思却尘昏"写病起逢春的珍惜。

逐句解读
「东风渐放柳遮门」东风渐放柳树遮门。

「隔水人家聚似村」隔水人家聚集如村。

「渔艇远来夸甫里」渔艇远来夸耀甫里——陆龟蒙隐居之地。

「僧隣闲过讲慈恩」僧邻闲过讲慈恩——慈恩寺。

「花繁惯识蜂情性」花繁惯识蜜蜂情性。

「昼静初闻燕语言」昼静初闻燕子语言。

「病起适逢春正好」病起恰好逢春正好。

「莫教诗思却尘昏」莫教诗思反被尘昏。

艺术手法
此诗以春日书怀为主题。

"花繁惯识蜂情性,昼静初闻燕语言"以"惯识"与"初闻"写对蜂燕的细致观察——花繁惯识蜜蜂情性而昼静初闻燕语,人与自然亲密无间。

"病起适逢春正好,莫教诗思却尘昏"以"适逢"与"莫教"写病起逢春的珍惜——病起恰好逢春正好莫教诗思反被尘昏。

总体评价
此诗以春日书怀为题,以"惯识蜂情"与"初闻燕语"写对自然的亲密,以"病起逢春"写对春光的珍惜。全诗清新而情致深婉。

相关诗词