次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其二

宋 · 张镃

译文

见说聪明早,童年便与玄。

听说你早年就很聪明,童年便通晓玄妙之理。

细看今日句,宛似乃翁篇。

仔细看今日的诗句,宛如他父亲的作品。

家谱无他姓,文星聚此边。

家谱上没有其他姓氏,文星都聚集在这一家。

何须待千首,一首已堪传。

何须等到写千首诗,一首已经足以传世。

赏析

题解
此诗次韵酬杨伯子兼呈诚斋其二。诗人以"见说聪明早,童年便与玄"写杨伯子的早慧,以"细看今日句,宛似乃翁篇"写杨伯子诗似其父杨万里,以"何须待千首,一首已堪传"写一首即可传世的赞誉。

逐句解读
「见说聪明早」听说聪明很早。

「童年便与玄」童年便与玄学结缘。

「细看今日句」细看今日的诗句。

「宛似乃翁篇」宛如乃翁(杨万里)的篇章。

「家谱无他姓」家谱中没有其他姓氏。

「文星聚此边」文星聚在这一边。

「何须待千首」何须等到千首。

「一首已堪传」一首已足以传世。

艺术手法
此诗以赞杨伯子诗为主题。

"细看今日句,宛似乃翁篇"以"宛似乃翁"写杨伯子承父风——诗句宛如杨万里之作。

"家谱无他姓,文星聚此边"以"文星聚"写杨家的文学传统——家谱中无他姓而文星都聚在这边。

"何须待千首,一首已堪传"以"何须待千首"写极高的赞誉——不必等到千首,一首已可传世。

总体评价
此诗以赞杨伯子诗为题,以"宛似乃翁"写其承父风,以"文星聚"写杨家的文学传统,以"一首已堪传"写极高的赞誉。全诗短小而赞誉精当。

相关诗词