次韵酬潘茂洪见寄

宋 · 张镃

译文

怀人非特为能诗,襟抱如君坦复怡。

思念你并非只因你善于作诗,而是你的胸襟如那般坦荡又和悦。

三径许时无地觅,一生高处只天知。

想要隐居三径却无处寻觅,一生志趣高远只有上天知晓。

江湖老梦疎篷惯,灯火凉秋细字宜。

江湖漂泊的老梦已习惯了稀疏的船篷,秋凉灯下细字书写正相宜。

此兴未尝殊往岁,水边唯欠咏黄葵。

这份兴致不曾与往年不同,只是水边还缺少吟咏黄葵的诗篇。

赏析

题解
此诗次韵酬潘茂洪见寄。诗人以"怀人非特为能诗,襟抱如君坦复怡"写怀人非特为能诗而襟抱如君坦复怡——非为诗而为人,以"三径许时无地觅,一生高处只天知"写三径许时无地觅而一生高处只天知——隐逸与高处,以"江湖老梦疎篷惯,灯火凉秋细字宜"写江湖老梦疏篷惯与灯火凉秋细字宜——江湖与灯下。

逐句解读
「怀人非特为能诗」怀人非特为能诗。

「襟抱如君坦复怡」襟抱如君坦复怡。

「三径许时无地觅」三径许时无地觅。

「一生高处只天知」一生高处只天知。

「江湖老梦疎篷惯」江湖老梦疏篷惯。

「灯火凉秋细字宜」灯火凉秋细字宜。

「此兴未尝殊往岁」此兴未尝殊往岁。

「水边唯欠咏黄葵」水边唯欠咏黄葵。

艺术手法
此诗以酬答为主题。

"怀人非特为能诗,襟抱如君坦复怡"以"非特为能诗"与"坦复怡"写怀人的真意——怀人非特为能诗而襟抱如君坦复怡,怀人不因诗而因人。

"江湖老梦疎篷惯,灯火凉秋细字宜"以"疏篷惯"与"细字宜"写江湖与灯下——江湖老梦疏篷惯而灯火凉秋细字宜,老于江湖而宜于灯下细字。

总体评价
此诗以酬答为题,以"非特为能诗"写怀人不因诗而因人,以"高处只天知"写高处的孤独,以"疏篷惯"与"细字宜"写江湖与灯下。全诗清高而真挚深沉。

相关诗词