池上木芙蓉欲开述兴二首 其一

宋 · 张镃

译文

芙蓉环望压波明

环望芙蓉压在波光明亮之上

燕尾舟从绿处撑

燕尾小船从绿处撑出

待得花成红沓堕

等到花开红片纷纷坠落

老夫天地锦纵横

老夫的天地将是锦缎纵横

赏析

题解
此诗为「池上木芙蓉欲开述兴二首」第一首,写木芙蓉将开的期待和豪情。诗以芙蓉环望压波明、燕尾舟从绿处撑和待得花成红沓堕、老夫天地锦纵横的豪情,写出了一种花开后天地皆锦的豪放想象——花落如锦铺地,老夫的天地将是锦缎纵横。

逐句解读
「芙蓉环望压波明」环望芙蓉压着波光中的明亮。

「压波明」写芙蓉倒影在波光中——芙蓉的重量压在水面的光明上。此句写芙蓉的倒影:环望池上芙蓉,倒影压在波光上——花影比水光更有分量。

「燕尾舟从绿处撑」燕尾形的船从绿处撑出。

「燕尾舟」即船尾分叉如燕尾的小船。此句写舟行的动态:燕尾小船从绿色的荷叶间撑出——船在花间穿行。

「待得花成红沓堕」等到花开了红片纷沓坠落。

「红沓堕」写红花纷纷坠落——花瓣如红雨。此句写花开后的壮观:芙蓉花开后花瓣纷纷坠落——红色的花瓣铺满水面。

「老夫天地锦纵横」老夫的天地将是锦缎纵横。此句写诗人的豪情:花瓣铺满水面,天地间都是红色锦缎——老夫的世界是锦的世界,花落不是衰败而是华丽。

艺术手法
一是「压波明」的重量感。芙蓉压着波光——以「压」写出了花影的厚重和美丽。二是「燕尾舟」的精致。船如燕尾——以鸟的形态比喻船,写出了舟的轻巧和优美。三是「锦纵横」的豪放。天地皆锦——以锦缎铺满天地的想象写出了花落的壮观和诗人的豪情。

总体评价
此诗以木芙蓉将开为内容,写出了一种花开后天地皆锦的豪放期待。

「老夫天地锦纵横」一句最有豪情——花瓣铺满天地如锦,花落不是衰败而是最华丽的盛放。

相关诗词