湘中二首书县斋冰壶 其二

宋 · 张埴

译文

晴垄麦过花,暖泥秧出水。

晴天田垄上麦子过了花期,温暖泥田中秧苗探出水面。

宽得一寸心,人行更千里。

心中才得片刻宽慰,人又要继续远行千里。

赏析

题解
此为《湘中二首》其二,承续前首湘中水乡题材,转而描写初夏田园景象。诗从农事入手,写麦收秧插的繁忙季节,末二句忽然宕开一笔,由田间劳作引出人生行路的感慨。张埴一生辗转江湖,此诗以农事之实写人生之虚,以田野之近写行路之远,于平淡中见深意。

逐句解读
「晴垄麦过花」:晴日田垄之上,麦子已经过了花期,即将成熟。

相关诗词