书后村诗卷

宋 · 张埴

译文

我看后村诗,未许后生到。

我看后村诗,未许后辈能企及。

油然真意兴,流出好怀抱。

油然生出的真意兴致,流露出美好的情怀。

蜂蝶林中花,牛羊原上草。

蜂蝶在林中花上,牛羊在原上草间。

孤村来午馌,小涧生新潦。

孤村来了送午饭的人,小涧生出新的积水。

扶孙行更健,阻雨归不早。

扶孙走路更加健壮,被雨阻隔归来不早。

买鱼船迸滩,畏虎樵争道。

买鱼船在滩上碰撞,怕虎的樵夫争着赶路。

客多待荷花,田少种粳稻。

客人多等着荷花,田地少种粳稻。

木龙有造化,野鹤无烦恼。

木龙有造化之功,野鹤没有烦恼。

中秋月到笛,九日鞠上帽。

中秋月升时吹笛,重阳日菊花插帽。

东舍帘酥胸,西邻绩鬼貌。

东邻放下帘子露出酥胸,西邻绩麻相貌如鬼。

剖开床头瓮,浇沃腹中稿。

剖开床头酒瓮,浇灌腹中干渴。

对灯舞僛僛,抚几歌浩浩。

对灯醉舞步履蹒跚,抚几唱歌声音浩荡。

明朝复何事,随意足幽讨。

明天又有什么事,随心意足以幽寻探访。

墙下负暄宜,腊前得白好。

墙下晒太阳正宜,腊前得到白雪更好。

金穰心愿遂,木刻足迹扫。

金秋丰收心愿得遂,木刻足迹被扫去。

此乐政无价,吾诗尤是宝。

这种乐趣确实无价,我的诗尤为宝贵。

清风百世下,持以见郊岛。

清风百世之后,拿着去见孟郊贾岛。

持以见郊岛,岂不一绝倒。

拿着去见郊岛,岂不叫人绝倒。

岂不一绝倒,来迎玉山老。

岂不叫人绝倒,来迎接玉山老。

赏析

题解
此诗为书后村诗卷而作,以刘克庄(后村)的诗为话题写出了对乡村生活的细致观察与深切热爱。诗从后村诗的真意出发,以蜂蝶、牛羊、孤村、小涧、扶孙、阻雨、买鱼、畏虎等一系列乡村意象,铺陈出一幅生动的村居画卷。

逐句解读
「我看后村诗,未许后生到」:我看后村的诗,未许后辈能企及。

相关诗词