宿易冲妙道院

宋 · 张至龙

译文

松发经寒乱不梳,夜来风减屋茆疎。吟边冻指僵如铁,袖裹枯筇画雪书。

松枝经寒凌乱不堪不再梳理,夜里风势虽减但屋顶茅草已吹得稀疏。吟诗时冻僵的手指硬如铁石,袖中裹着枯竹手杖在雪地上画字书写。

赏析

题解
此为张至龙七绝,以苦寒笔调写冬夜吟诗。

"吟边冻指僵如铁,袖裹枯筇画雪书"以画雪收束,寒中苦吟。

逐句解读
「松发经寒乱不梳,夜来风减屋茆疎。」松发经寒乱而不梳,夜间风势减弱了屋顶茅草稀疏。

「吟边冻指僵如铁,袖裹枯筇画雪书。」吟诗时冻指僵如铁,袖中裹着枯竹杖在雪上画字。

相关诗词