横峰感事

宋 · 张至龙

译文

石角多情挽布衣

多情的山石尖角勾住了我的布衣,

候虫送响出林微

应候的秋虫发出细微的鸣响从林间传出。

文章首面趋时好

文章的表面迎合时人的喜好,

字学偏傍徇俗非

字学偏旁迁就世俗的错误。

绿水被风吹作白

绿色的水面被风吹出了白色浪花,

密花因雨打教稀

密密的花朵被雨打得渐渐稀疏。

归鸦路熟知巢近

归巢的乌鸦熟悉路途知道巢穴已近,

直望松林尽翅飞

径直朝着松林展翅飞去。

赏析

题解
此诗横峰感事,以石角挽衣、候虫送响写山行之感,以文章趋时、字学徇俗写世风之弊,以绿水吹白、密花打稀写自然之变,以归鸦知巢写归心之切。

逐句解读
「石角多情挽布衣」——石角多情地挽住布衣。

「候虫送响出林微」——候虫送出的声响从林中微弱传出。

「文章首面趋时好」——文章的面貌趋向时好。

「字学偏傍徇俗非」——字学的偏旁徇从世俗之非。

「绿水被风吹作白」——绿水被风吹成了白色。

「密花因雨打教稀」——密花因为雨打变得稀疏。

「归鸦路熟知巢近」——归鸦路途熟悉知道巢近了。

「直望松林尽翅飞」——直望松林尽展翅而飞。

艺术手法
"石角多情挽布衣"以石角多情写山之留人。

"文章首面趋时好"以趋时写文风之浮。

"字学偏傍徇俗非"以徇俗写字学之失。

"绿水被风吹作白"以风吹绿变白写自然之变。

"密花因雨打教稀"以雨打花稀写花之凋零。

"归鸦路熟知巢近"以归鸦知巢写归心之切,人不如鸦之知归。

总体评价
此诗感事,"文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非"以文风字学写世风之弊,"归鸦路熟知巢近"以鸦知归写人不如鸦,感慨深沉。

相关诗词