白发

宋 · 张载

译文

白发千梳昼景暄,乌瓶一啜夜窗寒。

白天阳光温暖时千遍梳理白发,夜晚寒窗下用乌瓶啜饮一口冷茶。

庙堂勤苦茅斋静,不见人心是两般。

朝廷中的人辛勤劳苦,茅屋中的人清静闲适,看不出人心竟是这样截然不同。

赏析

题解
此诗咏白发,以梳发饮茶的日常对比庙堂与茅斋的生活差异,感叹人心之不同。

逐句解读
「白发千梳昼景暄」:白发千遍梳理在温暖的日景中,写晨起梳发。

「乌瓶一啜夜窗寒」:乌瓶中饮一口茶在寒冷的夜窗前,写夜间饮茶。

「庙堂勤苦茅斋静」:庙堂之上勤苦而茅斋之中清静,写两种生活。

「不见人心是两般」:看不出人心竟是两般模样,以感慨收束。

艺术手法
全诗以日常细节见长。

「千梳」写梳发之勤,暗示白发之多;

「一啜」写饮茶之简,暗示生活之淡。

「昼景暄」与「夜窗寒」形成日夜温差的对比;

「庙堂勤苦」与「茅斋静」形成仕与隐的对照。末句「不见人心是两般」以否定语气写感叹——表面相同而内心各异。

总体评价
此诗以白发为引,以日常细节写出庙堂与茅斋两种生活的差异,末以人心两般的感慨收束,简洁含蓄,余味深长。

相关诗词