芭蕉

宋 · 张载

译文

芭蕉心尽展新枝,新卷新心暗已随。

芭蕉的心完全展开长出新枝,新卷叶中新的心已暗暗随之而生。

愿学新心养新德,旋随新叶起新知。

愿学习新心来修养新德,随即随着新叶萌生新的认知。

赏析

题解
此诗咏芭蕉,以芭蕉心尽展枝、新卷新心的生长规律为喻,表达不断更新心性、修养品德、获取新知的人生追求,寓理于物,构思精巧。

逐句解读
「芭蕉心尽展新枝」:芭蕉的心尽后展出新枝,写芭蕉生长之理。

「新卷新心暗已随」:新卷展开新心暗暗随之而来,写新旧交替之常。

「愿学新心养新德」:愿学芭蕉的新心来修养新的品德,写修德之志。

「旋随新叶起新知」:随即随着新叶而生起新的知识,写求知之愿。

艺术手法
全诗以物喻理,层层递进。首句写芭蕉之生理——心尽展枝;次句写其规律——新卷新心;三句由物及人——学新心养新德;末句深化——随新叶起新知。「新」字四见,以重复强调更新之意,节奏明快。全诗从自然之理到人生之道,由物及人,由形而上,哲理深刻。

总体评价
此诗以芭蕉为题,以咏物寓理为法,将芭蕉生长之理升华为修养品德、不断求知的人生哲学。全篇「新」字叠用,层层推进,既写芭蕉之生长又写人生之更新,物我合一,理趣盎然。

相关诗词